Voorbeelden van het gebruik van Vaudrait in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que vaudrait donc x?
Meckler savait que ça vaudrait une fortune.
Vaudrait mieux pas.
Ce papier ne vaudrait rien.
Vaudrait mieux que ça marche.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vaut le coup
valent la peine
vaut le détour
cela vaut la peine
vaut vraiment la peine
valoir une fortune
rien ne vautvaloir quelque chose
vaut le risque
en vaut la peine
Meer
Ce match vaudrait des millions.
Vaudrait mieux pas pour lui.
Une telle vidéo vaudrait des millions.
Il vaudrait mieux.- Peut-être.
L'information seule vaudrait des millions.
Ça vaudrait sûrement mieux.
Pour ce prix, il vaudrait mieux que ça tienne.
Vaudrait mieux que ça soit important.
Aujourd'hui, il vaudrait plus que le diamant Hope.
Vaudrait mieux que ce soit Zane là dedans!
Mieux vaudrait de l'eau!
Vaudrait mieux que ce soit une queue de singe que je sens.
Peut-être vaudrait-il mieux revenir après la signature?
Il vaudrait mieux que je vous montre.
Combien vaudrait une tonne d'or aujourd'hui?
Il vaudrait mieux que Marci ne le sache pas.
Monsieur, il vaudrait mieux que quelqu'un d'autre vous dépose.
Ou vaudrait-il mieux dépénaliser la drogue?
Il vaudrait mieux que tu campes ici.
Il vaudrait mieux nettoyer chez toi alors.
Mieux vaudrait poursuivre cette discussion dans notre chambre.
Il vaudrait mieux pour toi que tu lui parles.
Mieux vaudrait pour cet homme ne pas être né.
Il vaudrait mieux tout m'expliquer avant que je craque.
Il vaudrait mieux créer un institut pour la paix qu'un fonds fiscal pour la paix.