Wat Betekent SAMENSTELLINGEN in het Duits - Duits Vertaling

• Zusammensetzungen
• Verbindungen
• Mittel
• Baugruppen
• Kompositionen
• Zusammenstellungen
• Ratsformationen
• Mitteln
• Zusammensetzung
• Komposita

Voorbeelden van het gebruik van Samenstellingen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Samenstellingen en elementen.
Verbindungen und Elemente.

Zuivere monsters, geen samenstellingen of legeringen.
Hochreine Proben, keine Verbindungen oder Legierungen.

Samenstellingen en elementen.
Verbindungen und Elemente aaRu.

Beschrijving reparatie onderdelen en samenstellingen.
Beschreibung der Reparatur von Komponenten und Baugruppen.

Hun samenstellingen worden gegeven in Lijst 1.
Ihre Zusammensetzungen werden in Tabelle 1. gegeben.

Veiligheid en doeltreffendheid van therapeutische samenstellingen.
Sicherheit und Wirksamkeit von therapeutischen Verbindungen.

De samenstellingen verschillen in hun graad van methylation.
Die Mittel unterscheiden sich in ihrem Grad Methylierung.

Testosteron phenylpropionate stapels goed met andere samenstellingen.
Testosteron phenylpropionate Stapel gut mit anderen Mitteln.

Men maakt dikwijls samenstellingen zoals: de alia speco → alispeca.
Oft bildet man Zusammensetzungen wie: de alia speco → alispeca.

Deze gids beschrijft de nieuwste componenten en samenstellingen.
Diese Anleitung beschreibt die neuesten Komponenten und Baugruppen.

Lijst 1- Chemische samenstellingen van rang 430 roestvrije stalen.
Tabelle 1- chemische Zusammensetzungen von Edelstählen des Grades 430.

Indien gewenst produceren wij vooraf geassembleerde modules en samenstellingen.
Auf Wunsch fertigen wir vormontierte Module und Baugruppen.

SERMs omvat samenstellingen zoals Nolvadex en Clomid Clomiphene-Citraat.
SERMs schließen Mittel wie Nolvadex und Clomid mit ein Clomiphencitrat.

Aromasin is één van het krachtigste oestrogeen die samenstellingen onderdrukken.
Aromasin ist eins des stärksten Östrogens, das Mittel unterdrückt.

Veel populaire samenstellingen in de vorm van bloemen, met twee of meer lagen.
Viele beliebte Kompositionen in Form von Blumen, mit zwei oder mehr Stufen.

De kurk is ruw en vereist daarom een coating met verschillende samenstellingen.
Der Kork ist rau, daher muss er mit verschiedenen Zusammensetzungen beschichtet werden.

Voor de concurrent, zijn de samenstellingen van Parabolan en Trenbolon-onontbeerlijk.
Für den Konkurrenten sind Mittel Parabolan und Trenbolon unentbehrlich.

Samenstellingen voor het reinigen delen van het gebouw worden verkocht in winkels.
Zusammensetzungen für die Reinigung Teile des Gebäudes sind in den Läden verkauft.

Het stapelen van Cardarine betekent lopend het in combinatie met andere samenstellingen.
Von Cardarine zu stapeln bedeutet Betrieb es im Verbindung mit anderen Mitteln.

Dergelijke samenstellingen hebben betere kwaliteit en dus een lager verbruik.
Solche Zusammensetzungen haben bessere Eigenschaften und damit weniger Verbrauch.

De technologie is toegepast in de studie van farmaceutische samenstellingen zoals;
Die Technologie ist in der Studie von pharmazeutischen Verbindungen wie angewendet worden;

Deze samenstellingen worden verdicht betonconstructie en compenseert de krimp.
Diese Zusammensetzungen werden Betonstruktur verdichtet und kompensiert seine Schrumpfung.

Confirm staal materiële, chemische samenstellingen, mechanische eigenschappen, tolerantie.
Confirm Stahlmaterial, chemische Zusammensetzungen, mechanische Eigenschaften, Toleranz.

Het bedrijf introduceerde 4 nieuwe modellen videokaarten in verschillende samenstellingen.
Das Unternehmen stellte 4 neue Modelle von Grafikkarten in verschiedenen Baugruppen vor.

Hieronder vermeld zijn de samenstellingen van materiaal voor lagerring en rollichaam.
Nachstehend geführt Zusammensetzungen des Materials für Laufring- und Rollenkörper auf.

De interactie tussen adsorbens en adsorbate dicteert de scheiding van de samenstellingen.
Die Interaktion zwischen Adsorbent und Adsorbat schreibt die Trennung der Verbindungen vor.

Een koppelteken is een leesteken dat onderdelen van samenstellingen of samenkoppelingen met elkaar verbindt.
Eine Zusammensetzung sei eine Vermischung von Substanzen oder Zutaten.

Samenstellingen en afwerkingen profiteren van traditionele technieken met tappen en mortices.
Baugruppen und Ausführungen nutzen traditionelle Techniken mit Zapfen und Einsteckschlössern.

In totaal heeft het comité, in zijn verschillende samenstellingen, 26 adviezen uitgebracht.
Insgesamt hat dieser Ausschuß in unterschiedlicher Zusammensetzung 26 Stellungnahmen abgegeben.

Samenstellingen en uitvoeringen zijn uitgevoerd op de ouderwetse manier met tappen en mortises.
Baugruppen und Ausführungen werden im alten Stil mit Zapfen und Einsteckschlössern ausgeführt.

Hoe "samenstellingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom noemde deze samenstellingen "biomoleculaire kettingen".

Samenstellingen met cijfers: 75-jarige, A4-formaat, vroeg-18e-eeuws.

Samenstellingen met een zin: kom-maar-op-instelling, wie-doet-mij-wat-houding.

Bij samenstellingen met een persoonlijk voornaamwoord.

Ook andere samenstellingen zijn mogelijk, b.v.

Samenstellingen kan inzicht geven van je.

Misvouwen eiwitten puinhoop samenstellingen kan het.

Serum eiwitten samenstellingen kan veranderen recept.

Recombinante eiwitten samenstellingen kan levensbedreigend zijn.

Allerlei samenstellingen van gerechten zijn mogelijk.

Hoe "verbindungen, mittel" te gebruiken in een Duits zin

Die Verbindungen werden vom User lt.

Der Einbau von katalytischen Verbindungen bzw.

Weiß jemand ein Natur Mittel dagegen?

Diese können Kommunikation gesicherter Verbindungen abfangen.

Weltkrieg praktisch keine Verbindungen mehr existieren.

Welche Verbindungen bietet der öffentliche Verkehr?

Geschwindigkeiten sind akzeptabel und Verbindungen zuverlässig.

Mittel aus Krampfadern mit Salbe Vishnevsky.

Hormonell wirksame Verbindungen verringern die Fruchtbarkeit.

Das deutsche Mittel beträgt 9,5 Tonnen.