Wat Betekent DE ZO in het Engels - Engels Vertaling S

Bijwoord
in this way
op deze manier
op deze wijze
hierdoor
aldus
daarmee
zodoende
langs deze weg
thus
dus
zo
aldus
daarmee
daarom
waardoor
derhalve
daardoor
zodoende
bijgevolg
so
dus
zo
zodat
dan
daarom
waardoor
this way
zo
deze manier
deze kant op
hierheen
deze wijze
hierdoor
hierlangs
deze weg
daarmee
zodoende

Voorbeelden van het gebruik van De zo in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dat is de zo deprimerende Becky.
That is so depressingly"Becky.
Veelvuldig zwerft hij met ezel en schilderskist door de zo inspirerende natuur.
He often roams with painterskit through the so inspiring nature.
De zo geproduceerde gegevens worden dan geanalyseerd.
The data thus produced are then analyzed.
BELANGRIJK: Lees de zo aanvullende informatie!!
IMPORTANT: Please read the so additional details!!
De zo concurrerende prijs kan aan onze klanten worden aangeboden.
So competitive price can be offered to our customers.
We waren de enige Fransen in de zo meeslepende residentie.
We were the only French in the so immersive residence.
Aan de zo verkregen sojamelk wordt een stremsel toegevoegd.
A rennet is added to the thus obtained soya milk.
Juist deze contrasten zorgen voor de zo kenmerkende structuren en reliëfs.
These contrasts make for the thus characterized structures and reliefs.
De zo opgelopen kosten zullen door de koper worden betaald.
The cost thus incurred shall be paid by the buyer.
White Strand is in feite een vredige achtertuin van de zo gevreesde Malbay.
White Strand is actually a peaceful backyard of the so dreaded Malbay.
Verwijder de zo nodig items uit de lijst.
As needed, remove the items from the list.
De zo gecreëerde schokgolf versnelt de deeltjeswolk.
The shock wave thus created accelerates particle spraying.
Om zich te ontdoen van de zo gehate symptomen biedt de volgende tips.
In order to get rid of so hated symptoms offers the following tips.
De zo verkregen houtgravure heeft een diepte van 0, 1 tot 4 mm.
Wood engravings thus obtained have a depth of 0.1 mm to 4 mm.
Een betere coördinatie moet ook leiden tot de zo noodzakelijke synergie tussen beleidsmaatregelen.
A better coordination must also lead to a much needed and fruitful synergy of policies.
De zo goedgekeurde tekst maakt ons debat van vanavond mogelijk.
The text thus adopted permits our discussion of this evening.
En natuurlijk de zo gekoesterde tuin. Het is uw paradijs.
And, of course, the garden so cherished it is your paradise.
De zo verworven eigendom geldt als eigendom onder voorbehoud.
The property thus acquired shall be deemed to be retained goods.
Hun designs hebben de zo kenmerkende stijlvolle Scandinavische
Their designs have that famous stylish Scandinavian
De zo gekleurde toekan heb ik toen met een witrand uitgeknipt.
The so colored tucan I cut it out with a white space around it.
De zo gevonden frequenties kunnen vervolgens als therapie worden ingezet.
The this way found frequencies can be applied as therapy.
De zo verworven eigendom geldt als voorbehouden eigendom.
The property acquired in this way shall be classified as reserved property.
De zo geïdentificeerde gebeurtenissen vinden plaats 's nachts.
The so much unidentified events are taking place at night time.
De zo ononderbroken cyclustest,
So continuous cycle test,
De zo ononderbroken cilinders zijn slechts interessant voor grote hoeveelheden.
So continuous cylinders are only interesting for large quantities.
Op de zo verkregen shortlist worden de financiële criteria toegepast.
This results in a shortlist to which DSM then applies financial criteria.
De zo ontstane tekenen van leven geven iedere huid een eigen
The signs of life thus created give each skin its own
De zo geproduceerde perslucht wordt vaak aangeduid als‘technisch olievrij'.
Compressed air produced in this way is often described as being“technically oil-free”.
De zo verkregen gegevens maximaal nuttig gebruiken via een goede rapporteringsplicht.
To make full use of the data thus obtained via a moral obligation to report.
De zo verzamelde gegevens worden voor analyse
Data collected in this way is used to analyse
Uitslagen: 85, Tijd: 0.0737

Hoe "de zo" te gebruiken in een Nederlands zin

Net als de zo gewenste relatie en de zo gewenste kinderen.
Daardoor krijg je de zo fraaie staanders en de zo kenmerkende dakconstructie.
Almere uit, een van de zo vele wedstrijden.
Een stille verwijzing naar de zo ondergewaardeerde zigeunercultuur.
Niet geschikt voor de Zo goed als nieuw.
Dat geldt zeker voor de zo belangrijke melk.
Met de zo verkregen data maken zij visualisaties.
Goede reden?) De zo gezellige wachtkamer groeide vol.
De zo ontstane zorggebouwen krijgen een energielabel A++.
De zo kort mogelijke warming-up: maximaal 11-13 minuten.

Hoe "thus, in this way, this way" te gebruiken in een Engels zin

Thus the ban unfairly punishes them.
In this way they are somewhat distinguishable.
Thus your shower will appear greater.
In this way here are created accidents.
Chocolate lovers , this way this way ??
In this way you are seeking Him!
In this way trust-based relationships are developed.
This way is dangerous, but this way is holy.
Thus would flesh and blood reason.
In this way distributed data processing evolved.
Laat meer zien

De zo in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van De zo

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels