Wat Betekent EIGENDOM in het Frans - Frans Vertaling

• propriété
• bien
• détenue
• appartenant
• biens
• détenu
• propriétés
• appartient
• détenus
• détenues
• appartiennent
• appartenait

Voorbeelden van het gebruik van Eigendom in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wij zijn zijn eigendom.
Nous lui appartenons.

Geld, eigendom, alles.
L'argent, les propriétés, tout.

Nee, ik ben niet zijn eigendom.
Il a perdu.- Je lui appartiens pas.

Het was eigendom van Danny Latimer.
Oui, il appartenait à Danny Latimer.

Ben ik je eigendom?
Je t'appartiens, c'est ça?

Eigendom van het Hotel Gerard, Washington, D.C.
Propiété de l'Hôtel Gerard, Washington.

Ik ben jouw eigendom niet.
Je ne t'appartiens pas.

Voorheen eigendom Franck Muller Casablanca gent horloge, Model 6850.
Auparavant détenue Montre Franck Muller Casablanca gent, Modèle 6850.

Ik ben Belicoffs eigendom.
J'appartiens à Bélicoff. Je suis sa chose.

Precies. Eigendom is 9/10 van de wetgeving.
Exactement, la possession c'est les 9/10èmes de la loi.

Er is niets meegenomen dat eigendom van de winkel was.
Rien n'a été pris qui appartienne au magasin.

Bediende& Eigendom van Vaardigheid op Netto LTD.
Exploité& Appartenant à des Compétences sur le Net LTD.

Het is murano glas, en was ooit eigendom van Sophia Loren.
Il est en Murano et a appartenu à Sophia Loren.

U mag geen eigendom in de groene sector vernietigen.
Vous n'avez pas le droit de toucher aux propriétés du secteur vert.

Het aantal categorie A aandelen dat eigendom is van Sergey Brin is 0.
Le nombre d'actions de catégorie A détenues par Sergueï Brin est de 0.

Zonder geld of eigendom, behalve dat arme stuk Fraserland dat je erft.
Sans argent, et sans propriété, sauf ces pauvres terres que tu hériteras des Fraser.

BuyNsave als adware wordt beschouwd, omdat het toont advertenties eigendom van derden.
BuyNsave est considéré comme adware car il affiche des publicités appartenues à des tiers.

Ik ben je eigendom niet.
Je ne vous appartiens pas.

Het huis is eigendom van Lon Stober en Donald Duncan.
Alors la maison est la co-propriété de Lon Stober et d'un certain Donald Duncan.

Het was dus het eigendom van de Kroon.
Donc il appartenait à la Couronne.

Omdat het bank eigendom is, moet ik jullie arresteren.
Et puisqu'il appartient à la banque, je suis obligé de tous vous arrêter.

Huis in Brooklyn, eigendom van Weiss.
Une maison à Brooklyn qui appartiendrait à Weiss.

Blokker Holding is eigendom van de familie Blokker en is niet beursgenoteerd.
Blokker Holding n'est pas cotée en bourse, elle appartient à la famille Blokker.

Riverford Farm wordt eigendom van werknemers.
Riverford Farm devrait appartenir à ses employés.

Het winkelcentrum is eigendom van Sun Hung Kai Properties.
L'immeuble est le quartier général de Sun Hung Kai Properties.

Net zoals dit huis mijn eigendom is, of van iemand anders.
Tout comme cette maison peut être appartenant par moi ou quelqu'un d'autre.

Loyaliteit aan een eigendom is stom, omdat loyaliteit stom is.
La loyauté à son domaine est stupide, parce que la loyauté est stupide.

Sinds 1802 is het kasteel eigendom van de Duitse deelstaat Hessen.
Depuis 1802, le propriétaire du château est l'État allemand de Hesse.

Net, die is een zoekmachine eigendom en ontwikkeld door LinkFeed LLC.
Net, qui est un moteur de recherche appartenant et développé par LinkFeed LLC.

Maar wel over het eigendom van een personage in de competitie.
Mais vous le pouvez pour la possession d'un personnage de la Ligue.

Hoe "eigendom" te gebruiken in een Nederlands zin

Vervangen Producten zijn eigendom van AliveCor.

Het dier blijft eigendom van A.I.D.

strategieën scheduling huishoudmeubelen kunnen eigendom alive.

zijn eigendom van een paar miljardairs.

Het intellectueel eigendom berust bij KramerTalks.

Het intellectueel eigendom berust bij thehappyview.nl.

Alle gebouwen zijn eigendom van DHS.

Het intellectueel eigendom berust bij IkBenAwesome.nl.

Het intellectueel eigendom berust bij Allfabulous.

Het intellectueel eigendom berust bij vlaggen.online.

Hoe "bien, propriété" te gebruiken in een Frans zin

Les fresques murales sont bien jolies.

Ils l'auraient bien mérité ces enfoirés.

Nous allons désormais bien nous marrer.

Cette propriété est gérée par la...

Propriété très bien présentée avec toutes...

Bravo pour ton prix, bien mérité.

Emile aime bien descendre les poubelles.

Suivez nos conseils pour bien pr.

Chaque propriété possède leurs propres avantages.

Cette propriété est une location saisonnière.