Wat Betekent FUNGEERT in het Frans - Frans Vertaling

• agit
• sert
• fonctionne
• fait office
• joue le rôle
• office
• fait fonction
• les fonctions
• tant
• agissant
• agissent
• agir
• servira
• servant
• fonctionnant

Voorbeelden van het gebruik van Fungeert in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze fungeert als onze uitvalsbasis.
Ce lieu est notre base.

Met zijn bindende eigenschappen fungeert kalk als bindmiddel.
De par ses propriétés, la chaux fait fonction de liant.

Hij fungeert als dekmantel voor je verhaal.
Il vous servira de couverture, écoutez.

Een van de projectindieners fungeert als projectverantwoordelijke.
Un des auteurs du projet fait fonction de responsable du projet.

Fungeert rook bevat elementen flopte in.
Agit fumée contient des éléments floppé en.

De headset fungeert als antenne.
Le kit oreillette fait office d'antenne.

Fungeert als schild tegen externe aanvallen.
Agit comme bouclier contre les attaques extérieures.

De Federation-service fungeert als beveiligingstokenservice.
Il fonctionne comme un service d'émission de jeton de sécurité.

Nu fungeert het als het Museum van de Schotse vuurtorens.
Aujourd'hui, il s'agit du musée des phares écossais.

Aan het begin van het jaar in Oostenrijk 2017 7 fungeert IKEA woonwarenhuizen.
Au début de l'année en Autriche 2017 7 agit magasins IKEA.

OnStar fungeert als link naar bestaande noodhulpdiensten.
OnStar agit comme un lien avec des services d'urgence existants.

Bliksemontlading op dezelfde tijd fungeert als de belangrijkste lichtbron.
Décharge de foudre à la sert en même temps de l'illuminateur principale.

Fungeert als helpdesk tijdens de eerste periode van ingebruikstelling;
Fait office de helpdesk pendant la période de mise en service;

Het logo van de spelen fungeert als het wild symbool voor dit spel.
Le logo des jeux à des actes comme le symbole wild de ce jeu.

Fungeert als navigatie-instrument voor lidstaten en Europese instellingen;
Il sert d'instrument de navigation pour les Etats membres et les institutions européennes;

Een Saia PCD-controller fungeert als master voor de aangekoppelde modules.
Un automate SaiaPCD fait office de maître pour les modules reliés.

De vier dansers voeren lijf-aan-lijfgevechten uit, Mark Tompkins fungeert als scheidsrechter.
Quatre danseurs exécutent des corps à corps et Mark Tompkins fait office d'arbitre.

Artikel 56 fungeert als basis voor de toekenning van twee soorten steun.
L'article 56 sert de base à l'octroi de deux types d'aides: des.

De stilstaande lucht in het holle profiel fungeert als thermische isolator.
L'air immobile, emprisonné dans le profilé creux, fait office d'isolant thermique.

Securitas fungeert eigenlijk als verlengde van hun eigen aankoopdienst.
Securitas fait office d'extension de leur propre service d'achat….

Een mix control kunt u isoleren van uw geluid, fungeert als een voorversterker.
Un mélange control vous permet d'isoler votre son, agissant comme un préampli.

Het fungeert ook als een soort bordje om tijdens de ceremonie cake te serveren.
Elle servait également à couper le secivum, une sorte de gâteau.

De zomer-logo is mooi en het fungeert als wild symbool binnen de game.
Le logo estivale est magnifique et il agit comme le symbole sauvage dans le jeu.

Het fungeert wellicht ook als een opruimer van vrije radikalen in het plasma.
Elle peut aussi servir de piégeur des radicaux libres dans le plasma.

De nabijheid van de Antwerpse haven fungeert voor Chevron Phillips Chemical als een hefboom.
La proximité du port d'Anvers constitue un levier pour Chevron Phillips Chemical.

Jan-Wouter- De baardige geitenwollensokkenfiguur die als jongerenwerker op Schiermeeuwenoog fungeert.
Thomas- une jeune chèvre anthropomorphe qui travaille en tant que stagiaire dans le parc.

Tijdens een ongeval fungeert dat op eenzelfde manier als een opgeblazen airbag.
En cas d'accident, il agit d'une manière semblable à un airbag gonflé.

De Vlaamse Regering wijst een overheidsinstantie aan die fungeert als Vlaamse centrale autoriteit.
Le Gouvernement flamand désigne une instance publique en tant qu'autorité centrale flamande.

FileCatalyst Spaces fungeert als een webportal waar uw klanten eenvoudig bestanden kunnen uploaden.
Les espaces FileCatalyst agissent comme un portail Web où vos clients peuvent facilement télécharger des fichiers.

Een frequentieomvormer fungeert in dit geval als toerentalbewaking.
Un convertisseur de fréquence fait office de contrôleur de vitesse de rotation dans ce cas de figure.

Hoe "fungeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Fungeert als geheel van cambridgecancer diagnose.

Fungeert als deze therapieën, waaronder trastuzumab.

Dit fungeert als een extra veiligheidsmechanisme.

Preferente aandelen controle die fungeert als.

Mazelen immunoglobuline fungeert als een profylactisch.

Fungeert als apraxie van adviezen over.

Ca, bedrijf dat 02.26.16 fungeert als.

Het vliegtuig fungeert als wild symbool.

Tap, die fungeert als gevolg van.

Het RVOZ fungeert daarbij als platform.

Hoe "sert, fonctionne, agit" te gebruiken in een Frans zin

Son restaurant sert une cuisine franconienne.

C'est une formule qui fonctionne bien.

Elle agit comme une filtre passe-bas.

Une association fonctionne comme une mini-entreprise.

Une infirmerie fonctionne avec des infirmières.

Guirlande nuages, sert pour une décoration.

Cette "grande muraille numérique" sert autant...

Votre Nokia Lumia 900 fonctionne mal?

Agit comme intolérants aux médias qui.

Cette seconde révolution sert deux objectifs.