Wat Betekent AANGEVULD in het Spaans - Spaans Vertaling

• complementado
• completado
• suplementado
• repuesto
• adicionales
• suplido
• reabastecido
• reposición
• complementada
• complementados
• completada
• complementadas
• completadas
• completados
• suplementada
• suplementados
• suplementadas
• repuesta
• reponer

Voorbeelden van het gebruik van Aangevuld in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Aangevuld met twee producten.
Completado con dos productos.

Z'n levenskracht moet worden aangevuld.
Su fuerza vital debe ser repuesta.

Aangevuld met ASTM-norm. SEPCIFICATIONS.
Completado con la norma ASTM. SEPCIFICATIONS.

Zijn levenskracht moet worden aangevuld.
Su fuerza vital debe ser repuesta.

Ruiz heeft aangevuld, een paar van jullie niet.
Ruiz ha reabastecido, algunos que no tenían.

Ze hebben mijn lezing en studie geverifieerd en aangevuld.
Verificaron y complementaron mi lectura y estudio.

Heeft zijn bronnen aangevuld, om zo te zeggen.
Ha reabastecido sus recursos, por así decirlo.

De huid ontwaakt rustte, vernieuwd en perfect aangevuld.
La piel se despierta descansado, renovado y perfectamente repuesto.

De site is aangevuld met nieuwe producten.
El sitio ha evolucionado con productos adicionales.

Deze vitaminen moeten daarom kunstmatig worden aangevuld.
Estas vitaminas por lo tanto necesitan ser suplementadas artificial.

Reimer de kunst wordt aangevuld met haar vaders kunst.
Arte de Reimer es suplido por el arte de su padre.

Tenzij het is uw gas grill en propaan moet worden aangevuld.
A menos que sea su parrilla de gas y el propano tiene que ser repuesto.

Omdat de website, aangevuld uw belangstelling van het item.
En ese sitio, completa su curiosidad del producto.

Minibar met 6 nationale dranken en een fles rum.(Dagelijks aangevuld).
Minibar con 6 líquidos nacionales y una botella de ron(reposición diaria).

In die website, aangevuld uw nieuwsgierigheid van het product.
En ese sitio, completa su curiosidad del producto.

Hun verklaringen zeggen dat het lichaam moet worden aangevuld met inuline.
Sus declaraciones dicen que el cuerpo necesita ser repuesto con inulina.

Omdat de website, aangevuld uw nieuwsgierigheid van het product.
Debido a que el sitio web, completa su interés sobre el tema.

Het moet uit zowel organische als minerale meststoffen bestaan, aangevuld met stikstof.
Debe consistir en fertilizantes orgánicos y minerales, suplementados con nitrógeno.

Aangevuld met een dikke room en uitnodigend, bijna als die van bar.
Complementado por una crema espesa y acogedor, casi como la de bar.

Klassieke collectie, jaarlijks aangevuld door het bedrijf.
La victoria Colección clásica, repuesta anualmente por la empresa.

Aangevuld door de notulen, gedaan te Lissabon op 19 december 1975;
Completado mediante Acta suscrita en Lisboa el 19 de diciembre de 1975.

Welkomstpakket Minibar dagelijks aangevuld Badkamer met toilet en douche.
Minibar con reposición diaria Cuarto de baño con WC y ducha LCD TV.

Aangevuld met al dit goede geluidsisolatie en milieuveiligheid.
Complementado por todo este buen aislamiento acústico y la seguridad ambiental.

Gallery is zeker te worden aangevuld met nieuwe rubrieken en foto's van interieurs.
Galería está seguro de ser repuesto con nuevas secciones y fotografías de interiores.

Aangevuld met de verwijderbare veiligheidspanelen om te beschermen tegen hete en draaiende delen.
Completado con paneles desmontables de seguridad para proteger contra las partes calientes y giratorios.

Deze privacyverklaring kennisgevingen kunnen worden aangevuld met lokale/extra verklaringen.
Estos Avisos de privacidad podrán ser reemplazados por avisos locales/adicionales.

Hamilton, aangevuld zijn opleiding met een gezin bibliotheek van 34 boeken.
Hamilton complementó su educación con una biblioteca de la familia de 34 libros.

GEN200 CONTROL is een gepatenteerde biomix van natuurlijke micro-elementen aangevuld met Ortho silicium zuur.
GEN200 CONTROL es una mezcla biológica de oligoelementos naturales suplementados con ácido ortosilícico.

Minibar dagelijks aangevuld Badkamer met toilet en douche Telefoon.
Minibar con reposición diaria Cuarto de baño con WC y ducha Teléfono.

Dat zou kunnen worden aangevuld, op aanvraag, met boeken over oosterse filosofie.
Que podría ser suplido, a petición, con libros sobre filosofía oriental.

Hoe "aangevuld" te gebruiken in een Nederlands zin

Award winnaars zal worden aangevuld door.

Aangevuld met een handig bescherm tasje.

Daarbij wordt alles aangevuld via internet.

Eventueel aangevuld met inschrijfgeld en/of wedstrijdkosten.

MVG Pieter Admin: titel aangevuld i.v.m.

Dat wordt aangevuld met een verdeel-en-heerspolitiek.

Het kan worden aangevuld met hulpstoffen.

Natuurlijk aangevuld met allerlei soorten van.

Correct salaris aangevuld met extralegale voordelen.

Een aangenaam loon aangevuld met maaltijdcheques.

Hoe "completado, complementado, suplementado" te gebruiken in een Spaans zin

Felicidades por haber completado este curso.

Este proyecto fue complementado hasta el 2010.

cat, habiendo completado previamente este formulario.

Cuando aterrices, habrás completado una repetición.

Complementado con planteamientos terapéuticos modernos, como p.

Ratito completado con sus días si.

Plan de formación complementado con certificaciones oficiales.

Complementado con aire acondicionado calor y frio.

El grupo suplementado con calcio redujo su tejido graso.

de BNE INC/2183, suplementado de Haebler, Vindel y Griffin rúbr.