Wat Betekent ECHT IS in het Spaans - Spaans Vertaling

• es real
• es realmente
• es genuino
• es auténtico
• es verdadero
• está realmente
• es verdad
• es en realidad
• es verdaderamente
• es legítimo
• realmente ha

Voorbeelden van het gebruik van Echt is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hoe echt is het effect?
¿Qué tan real es el efecto?

We weten niet wat echt is.
O sea, no sabemos qué es verdad.

In 't echt is ze mooi.
En la vida real es muy bonita.

Vraag je je af wat een ICO echt is?
¿Todavía te preguntas lo que una ICO es en realidad?

Hoe echt is deze hertogin?
¿Cuán real es este, uh este personaje de duquesa?

Ik weet dat wat ik heb meegemaakt, echt is.
Yo sé que lo que he experimentado es verdadero.

Niet weten wat echt is? Even denken.
No estoy segura de si importa si fue real o no.

Besef dat de materiële wereld niet echt is.
Comprended que el mundo material no es verdadero.

Wie weet wat er echt is in de fictie?
¿Quién sabe qué es verdadero dentro de la ficción?

Dit echt is de zaken in in 2005 te krijgen.
Éste es verdad el negocio a conseguir en en 2005.

Controleer of het wachtwoord echt is verlopen.
Compruebe si la contraseña realmente ha expirado.

Met handtassen, echt is de enige manier om te gaan.
Con bolsos, genuino es el único camino a seguir.

Door iemand te laten uitzoeken wie ze echt is.
Al permitir a uno de ellos descubrir quien es en realidad.

Als dit echt is, moeten we het aan de FBI geven.
Si esto es verdad, entonces tenemos que llevarlo al FBI.

Het is het enige bewijs dat dit echt is.
Era la única prueba de que esto es verdad.

Als dat document echt is, wat ik sterk betwijfel.
Este memorándum, aún cuando sea auténtico, lo cual dudo.

Dan ontdekt de vader wie de dokter echt is.
Hasta que los padres descubren quién es en realidad el médico.

In 't echt is ze meelijwekkend, vreselijk, en ze stinkt.
En la vida real es lamentable, horrenda… y apesta.

Bepalen of een gezicht echt is- hoe doet de hersenen het?
Determinar si una cara es genuina-¿Cómo lo hace el cerebro?

Alsof niemand mag weten wie Jen echt is.
Es como si Jane no quisiera que nadie supiera quién es en realidad.

Als je geloof in God echt is, zul je Zijn zorg vaak ontvangen.
Si tu creencia en Dios es verdadera, recibirás a menudo Su cuidado.

Ontdek de Volvo FMX en ervaar hoe robuust die echt is.
Explore el Volvo FMX y descubra qué tan resistente es en realidad.

Hoe kunnen we laten zien dat onze liefde echt is, zonder huichelarij?
¿Cómo demostramos que nuestro amor es verdadero, sin hipocresía?

Dat is wat liefde op het eerste gezicht echt is.
Y eso es lo que el amor a primera vista es en realidad.

Het is om deze reden dat de verbranding van dit materiaal echt is geoptimaliseerd.
Es por esta razón que la combustión de este material está realmente optimizada.

Winkel op een website die u vertrouwt dat je weet echt is.
Tienda en un sitio web que usted confía en que sepa que es auténtico.

Laat nu Al Gore zien… wie Ron Klain echt is.
Ahora es momento de demostrarle a Al Gore quién es verdaderamente Ron Klain.

Er is geen garantie dat het aangeboden product echt is.
No hay ninguna garantía de que el producto que se ofrece es auténtico.

De nachtmerrie van schizofrenie is niet te weten wat echt is.
La pesadilla de la esquizofrenia es no saber lo que es verdad.

Hij heeft hoogstaande karaktertrekken en er is iets aan hem wat echt is.
El tiene grandes características y hay algo tocante a él que es verdadero.

Hoe "echt is" te gebruiken in een Nederlands zin

Omdat het echt is indien goed gebruikt!

Bankirai schoonmaken wat niet echt is vergrijsd.

Namaak verkopen voor echt is zelfs strafbaar.

Nou ja, niet dat-ie echt is weggeweest.

Als afvallen echt is wat jij wilt.

Het centrum van Echt is makkelijk bereikbaar.

Vreselijk dat het haar echt is overkomen.

Maar hoe echt echt is het dan…?

Echt is altijd verbonden met onvoorwaardelijke bevestiging.

Tja, echt is toch echt lekkerder kennelijk.

Hoe "es realmente, es genuino, es real" te gebruiken in een Spaans zin

Pero, ¿qué es realmente esta polémica sustancia?

O sea…no sé hasta qué punto es genuino el interés del Gobierno.

–Si es real arriesgaré mi trabajo por ayudar.

Es realmente una muy antigua abuela árbol.

El cristianismo sin Cristo morando en el corazón, no es genuino cristianismo.

Y por eso decimos que es genuino helado artesanal.

Es realmente duro, pero tenemos que afrontarlo.

Aplicación: preventice es real sobre esto no.

Botón productos fuera por todo el nombre es genuino y.

¿Quien puede decir que es realmente libre?