Wat Betekent IK ROEP in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
pido
bestellen
vraag
verzoeken
aanvragen
eisen
oproepen
verlangen
llamo
bellen
noemen
roepen
heten
kloppen
terugbellen
worden aangeroepen
naam
worden genoemd
telefoontje
insto
oproepen
verzoeken
aansporen
aandringen
worden aangespoord
dring er
vragen
worden aangemoedigd
op te roepen
ik zou erop aandringen
apelo
beroep
een beroep doen
zich beroepen
op te roepen
appelleren
invito
uitnodigen
uit te nodigen
nodig
verzoeken
trakteren
uitnodiging
vragen
exhorto
ik roep
ik doe een beroep
ik verzoek
ik dring er
ik spoor
vermaan
daarom spoor ik
invoco
beroepen
aanroepen
aan te roepen
oproepen
inroepen
beroep doen
aanvoeren
worden aangeroepen
het aanroepen
worden aangevoerd
convoco
bijeen te roepen
oproepen
op te roepen
bijeenroepen
te beleggen
worden bijeengeroepen
te organiseren
het bijeenroepen
samenroepen
te dagvaarden
gritaré
schreeuwen
gillen
roepen
juichen
jubelen
met schreeuwen
met roepen

Voorbeelden van het gebruik van Ik roep in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik roep alle.
Llamando a todos.
Blijf liggen, ik roep om hulp.
Quédese quieto. Pediremos ayuda.
Ik roep haar naam.
Gritaré su nombre.
Increase Mather, ik roep je op uit de hel.
Increase Mather, Te invoco desde el infierno.
Ik roep mijn team.
Llamaré a mi equipo.
Les 183- Ik roep Gods Naam aan en de mijne.
Lección 183- Invoco el Nombre de Dios y el mío propio.
Ik roep Amenadiel.
Llamando a Amenadiel.
Ik roep de'Sonic Youths'.
Llamé a los Sonic Youth.
Ik roep als we klaar zijn.
Gritaré cuando terminemos.
Ik roep huis net zoals je deed.
Llamando a casa tal y como tú hiciste.
Ik roep politieagent Jeffries.
Llamamos al agente de policía Jeffries.
Ik roep des daags, en Gij antwoordt niet.
De día clamo, y no respondes.
Ik roep de politie als je me aanraakt!
¡No!- Llamaré a la policía.-¡Siéntate!
Ik roep Dr.' Ik ben verliefd' op.
Llamando al Dr. estoy enamorado.
Ik roep het team samen in de vergaderzaal.
Llama al equipo a la sala de conferencias.
Als ik roep, breng je de dozen naar binnen.
Cuando llamo, tendrán que traerme las cajas.
Ik roep pathologen op als ik die nodig heb.
Convoco al forense cuando lo necesito.
Ik roep jullie als het klaar is.
Ustedes regresen al living, y los llamare cuando este lista.
Ik roep naar U, Heer. Hoor mijn roep. Kom naar beneden.
A Ti clamo, Señor. Escucha mi clamor. Baja.
Ik roep'Miss Chakrabarty, ik heb nog een bypass nodig.'.
Gritaré Sra. Chakrabarty, necesito otro bypass.
Ik roep de Grote Spirit op die in het Grote Mysterie woont.
Invoco al Gran Espíritu que vive dentro del Gran Misterio.
Ik roep alle ware Britten op strijd te leveren voor de vrijheid.
Convoco a todos los bretones a luchar por la libertad.
Wanneer ik je roep verwacht ik dat je antwoord geeft.
Cuando te llamo, espero que respondas.
Waarom kom je niet als ik je roep.
¿Por qué no vienes cuando te llamo?
En antwoord als ik je roep.
¡Responde cuando te llamo!
Jij komt wanneer ik je roep.
Tú vienes cuando te llamo.
Kom van je luie reet als ik je roep.
¡Mueve el trasero cuando te llamo!
Je moet komen als ik je roep.
Ven cuando te llamo.
Mijn hond komt niet als ik hem roep.
Mi perro no regresa cuando lo llamo.
Blijf daar tot ik je roep, hoort je me?
Quédate allí hasta que te llame,¿me oyes?
Uitslagen: 1572, Tijd: 0.0942

Hoe "ik roep" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik roep wel eens: mensen ruiken dat.
Ik roep het snel een halt toe.
Maar goed, ik roep ook maar wat.
Ik roep alle liefde van God op.
Ik roep haar achterna: heet zij Mia?
Ik roep altijd niets moet alles mag.
Ik roep hen daartoe met klem op.
Ik roep nog net iets overtuigender check.
Ja, ik roep ook maar wat, hoor.

Hoe "pido, insto, llamo" te gebruiken in een Spaans zin

Les pido disculpas por esta falta.
Insto a patadas y reemplazar cuerpo utiliza sólo.
que la mejor lo insto a una gran alternativa.
¡Lo llamo "la carrera del vagabundo"!
"Me llamo Balph", dijo Eubank irritado.
Pido una coca cola con hielo.
Ante decenas de adolescentes, insto a los jóvenes.
Pero les pido escriban comentarios publicables.
Pido vuestras oraciones por esta misión.
Por eso te insto a navegar por el sitio.!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans