Voorbeelden van het gebruik van Llamando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Llamando Gloria*.
Me estábn llamando.
Y llamando a la puerta.
Disculpe señor, Paul está llamando desde Kigali.
Llamando sitio KVpnc.
Aanroepen van KVpnc-website.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
llama la atención
llama a la policía
tono de llamadagracias por llamarmis amigos me llamanque llama la atención
llamar por teléfono
quiero llamar la atención
una empresa llamadame llamó la atención
Meer
Invierno llamando a la puerta.
Winter kloppen aan de deur.Llamando todos los ventiladores de sb Más.
Calling all Sb ventilatoren.No estoy llamando Transposh.
Ik ben NIET kloppen Transposh.Llamando por Toque, fácil y conveniente.
Calling door touch, gemakkelijk en handig.¿Lo usaría si el verano es llamando a tu puerta?
Wat zou je dragen als zomer is kloppen op de deur?Llamando a la torre, este es ojo de águila número 1.
Het aanroepen van de toren, is het Eagle Eye One.Uno de los jardineros la vio llamando a su puerta.
Eén van de tuinmannen zag haar op uw deur kloppen.( Ver llamando al presentador| controlador…).
( Uitzicht het aanroepen van de Presentator|controleur…).¿Quieres encontrar desde donde esa persona está llamando?
Wilt u om uit te vinden waar die persoon is Calling?Tenemos a Ed llamando desde el hospital militar.
We hebben Ed aan de telefoon uit een militair ziekenhuis.El servicio secreto bielorruso se sigue llamando KGB.
In Wit-Rusland heeft de geheime dienst nog steeds de naam KGB.Llamando a todos los amantes de Mahjong y el solitario!
Excepto unos pocos, muy pocos, a los que Dios estaba llamando.
Solamente sigo llamando a la puerta hasta que se abra".
Ik blijf gewoon op de deur kloppen tot die opengaat.".Se dice que proviene de un instrumento tradicional chino llamando pipa.
Ze speelt een traditioneel Chinees instrument, pipa genaamd.Se les sigue llamando“helados” en recuerdo a tiempos mejores.
Se dice que proviene de un instrumento tradicional chino llamando pipa.
Ze speelt het traditionele Chinese instrument genaamd de pipa.Llamando a todos los rubios: este tratamiento es mágico en una botella.
Calling All Blonds: Deze behandeling is magie in een fles.También descubrí el aeropuerto de Logan, esto realmente me estaba llamando.
Ook ontdekte ik op Logan airport, dat dit me aan het roepen was.Llamando a la red interna de forma gratuita. Enviar lista de precios.
Het aanroepen van de interne netwerk gratis. Prijslijst send e-mail.Navegaba liderando una flota pirata con un hombre llamando Benjamin Hornigold.
Hij leidde een piratenvloot met een man genaamd Benjamin Hornigold.Finalmente se marchó, llamando el hábito"una basura del dinero".
Hij uiteindelijk stoppen, het aanroepen van de gewoonte “een verspilling van geld”.Mi perro también ladra a todo el que encontremosy la gente llamando a la puerta.
Mijn hond blaft ook naar iedereen langskomenen de mensen op de deur kloppen.Las ferias de Champagne siguen existiendo, y se siguen llamando ferias de Champagne.
De Champagnebeurzen bestaan nog steeds, en ze heten nog steeds Champagnebeurzen.
