Wat Betekent ZIJ VINDEN in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
encuentran
vinden
zoek
tegenkomen
ontmoeten
terugvinden
ontdekken
te zoeken
consideran
overwegen
beschouwen
zien
nadenken
rekening
in overweging
vinden
bedenken
worden beschouwd
worden geacht
opinan
mening
zeggen
oordeel
ik denken
je meebeslissen
ik vinden
descubren
ontdekken
vinden
uitzoeken
om erachter te komen
ontdekking
te achterhalen
blootleggen
onthullen
te weten komen
encuentren
vinden
zoek
tegenkomen
ontmoeten
terugvinden
ontdekken
te zoeken
encontraron
vinden
zoek
tegenkomen
ontmoeten
terugvinden
ontdekken
te zoeken
encontrar
vinden
zoek
tegenkomen
ontmoeten
terugvinden
ontdekken
te zoeken
consideren
overwegen
beschouwen
zien
nadenken
rekening
in overweging
vinden
bedenken
worden beschouwd
worden geacht
considera
overwegen
beschouwen
zien
nadenken
rekening
in overweging
vinden
bedenken
worden beschouwd
worden geacht

Voorbeelden van het gebruik van Zij vinden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik wil weten wat zij vinden.
Solo quiero oír lo que opinan.
Zij vinden dat wij overdrijven.
Creen que estamos exagerando.
Dus vraag aan hen wat zij vinden.
Pregúntales a los maestro lo que opinan.
Zij vinden de moordenaar wel.
Encontrarán al asesino de su hijo.
Weet u echt wat zij vinden van uw merk?
¿Sabe realmente lo que opinan de su marca?
Zij vinden altijd een oplossing.
Siempre encuentra una solución.
Ze delen toch elke informatie die zij vinden?
¿De seguro compartirán cualquier información que encuentren?
Zij vinden dat ze genoeg gedaan hebben.
Creen que han hecho lo suficiente.
Zal bewaring totdat zij vinden van mijn dochter, toch?
Estará bajo custodia hasta que encuentren a mi hija,¿no?
Zij vinden niet God, maar iets van zichzelf!
¡No hallarán a Dios, sino a sí mismos!
Plaatselijke leiders kunnen groepen huishoudens aanmaken als zij vinden dat dit nodig is.
Los líderes locales pueden crear grupos de familias cuando lo consideren necesario.
Zij vinden dat de vrouw thuis moet blijven.
Considera que la mujer debe quedarse en casa.
Overheidsinstanties zijn verplicht om kwetsbaarheden die zij vinden of verwerven openbaar te maken.
Las autoridades públicas estarán obligadas a revelar las vulnerabilidades que encuentren o adquieran.
Zij vinden dit nep-detective gedoe vast leuk.
Ellos aman esta gran rutina de falso-detective.
Zij vinden dat de christenen drie Goden aanbidden.
Creen que los cristianos adoran a tres dioses.
Zij vinden dat Rusland te zwak aan het worden is.
Creen que Rusia se está poniendo demasiado débil.
En zij vinden dat wat zij deden aanwezig is.
Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho.
Zij vinden het bod van hun bedrijf onvoldoende.
Consideraron que la oferta de la empresa era insuficiente.
Zij vinden dat men pressie moet blijven uitoefenen.
Ambos opinan que hay que mantener también una cierta presión.
Zij vinden ook dat geen kwaad kwam van meditatie.
También encontraron que ningún daño sobrevino de la meditación.
Zij vinden Davis vingerafdrukken, ze vinden zijn DNA.
Encontrarán huellas de Davis, encontrarán su ADN.
Zij vinden dat politici zouden moeten dicteren hoeveel uren je mag werken.
Creen que corresponde a los políticos dictar cuántas horas hay que trabajar.
Zij vinden dat de proeven waaraan zij worden onderworpen onrechtvaardig zijn.
Consideran que las pruebas a las que son sometidos son injustas.
Wil je dat zij ons vinden?
¿Quieres que nos encuentren?
Ze geven je dingen die zij leuk vinden.
La gente empieza a regalarte cosas. Creen que es bonito.
Denk je dat zij iets vinden?
¿Crees que encontraron algo?
Misschien zij niet vinden ons, gaan door richting zuiden.
Quizás no nos encuentren y sigan hacia el sur.
Als zij niets vinden hebben we niets dat John met Kevin in verband brengt.
No encontraron nada. No tenemos nada que conecte a John y Kevin.
En zegen Tara, dat zij mag vinden wat zij zoekt.
Y bendice a Tara para que encuentre lo que sea que está buscando.
En begeleidt de doden, opdat zij Hem vinden.".
Buscadle entre los muertos y allí le hallaréis”.
Uitslagen: 341, Tijd: 0.0704

Hoe "zij vinden" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij vinden prestatie dus niet belangrijk.
Zij vinden mij een dwangmatige verzorger.
Ook zij vinden hun levensstijl belangrijk.
Zij vinden het een goede keuze.
Zij vinden sporten soms (te) duur.
Zij vinden het vast heel mooi.
Zij vinden heel moeilijk een baan.
Zij vinden mij aan hun zijde.
Zij vinden het wel goed zo!
Zij vinden dat die niet mogen.

Hoe "encuentran, piensan, consideran" te gebruiken in een Spaans zin

Las encuentran numeradas subordinadas como 10.
Pero pelín sádica, piensan las moscas.
problemas consideran esencialmente fundamentales' necesarios entendimiento.
Otros consideran tales miedos como exagerados.
¿Se consideran unos novios muy dulces?
Todas señales, significativas, consideran además precursoras.
Cada día piensan alguna nueva manera.
000 españoles encuentran trabajo cada día".
Los que piensan eso están mal.?
Consideran esta elección como otra más.

Zij vinden in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans