Voorbeelden van het gebruik van Capturado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Fue capturado?
¡capturado por unos niños!
Bueno,¿ha capturado uno?
Este tipo está pensando a futuro.No quiere ser capturado.
Debíamos haberlo capturado y amaestrado.
Mensen vertalen ook
Capturado vendiendo armas a Corea del Norte.
Gepakt tijdens het verkopen van wapens aan Noord Korea.Mamá y papá capturado por cámara oculta 01:14.
Mama en papa gevangen door verborgen cam 01:14.Capturado(incluyendo 30.192 que murieron como prisioneros de guerra).
Gevangen genomen(met inbegrip van 30.192 die als krijgsgevangenen stierven).Daniel Jackson ha sido capturado por una criatura llamada Unas.
También entregaron este video de un soldado estadounidense capturado.
Ze hebben ook deze video vrijgegeven. van een gevangen genomen, Amerikaanse.Esto fue capturado en video en Canadá en 1972.
Dit was vastgelegt op camera in Canada in 1972.¿Este profesor Matiland ha sido capturado por una tribu nativa?
Dus die professor Maitland is ontvoerd door een inheemse stam?¡Serás capturado por el rey de Babilonia!".
U zult gevangen worden door de koning van Babel!'.Metros más y los americanos habrían capturado el puente de Oberkassel.
Resuelto Capturado otro 4.2.5 VB con VBET error.
Om uit te leggen Gevangen andere 4.2.5 VB met VBET fout.Sin embargo, les prometió que no olvidaría el insulto de ser capturado.
El material capturado se almacena en la Biblioteca.
Han capturado al tío que disparó al príncipe heredero.
Ze hebben de man te pakken die de Kroonprins heeft neergeschoten.Hasta que el asesino sea capturado, éste es el lugar más seguro.
Lot fue capturado por algunos bandidos renegados, llevado lejos.
Mientras estuviste capturado, no pensé en nada que no fueras tu.
McKenzie fue capturado en la casa de campo, pero el otro no era Jensen.
McKenzie is aangehouden bij het huisje, maar die ander was niet Jensen.Parece que… Chaotica ha capturado a un par de alienígenas de la quinta dimensión.
Carroll capturado en el campus de la Universidad de Winslow hace 10 años.
Si hubieran capturado su nave, ya los habrían asimilado.
Als je hun schip te pakken hebt, heb je ze geassimileerd.Incluso el audio capturado por los videos me pareció de buena calidad.
Zelfs de audio opgenomen door de video's leek mij van goede kwaliteit.Más tarde es capturado pero no identificado como un combatiente werwolf.
Later wordt hij gevangen genomen doch niet geidentificeerd als een Werwolf-strijder.Y cada fan adicional capturado se traduce en la popularidad que se puede superar.
Sin embargo, es capturado, y Richard eventualmente le hace decapitar a Buckingham.
Echter, wordt hij gevangen genomen, en Richard uiteindelijk heeft Buckingham onthoofd.Más tarde, fue capturado, y puesto en la cárcel por el Nawab.
