Wat Betekent CAPTURARON in het Nederlands - Nederlands Vertaling S

Werkwoord
Zelfstandig naamwoord
veroverden
conquistar
capturar
tomar
ganar
apoderarse
conquer
de conquista
gevangen
atrapar
capturar
coger
captar
cazar
pescar
pillar
la captura
de cogida
namen
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
sacar
incorporar
aceptar
consumir
ocupan
vastleggen
capturar
registrar
establecer
captar
grabar
fijar
de captura
definir
documentar
comprometer
legden
poner
colocación
colocar
establecer
tendido
lay
explican
capturan
depositan
ponedoras
gevangennamen
capturaron
tomaron prisionero
Vervoeg werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Capturaron in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Capturaron a Alfred.
Ze namen Alfred.
¿Dónde lo capturaron?
Waar werd hij gepakt?
Capturaron a uno de ellos.
Zij veroverde een van hen.
Pero solo capturaron hombres.
Ze namen alleen mannen.
Esos fenómenos lo capturaron.
Die freaks hebben hem gevangen.
Me capturaron porque así lo quise.
Ik werd gepakt omdat ik daarvoor had gekozen.
Cómo te capturaron?
Capturaron a Yem y escapó 10 días después.
Yem werd opgepakt, belandde in de cel en vluchtte tien dagen later.
Que los centauri le capturaron por mi causa.
Dat die Centauri jou door mij gepakt had.
Escuché a Hasan al teléfono la tarde que le capturaron.
Ik hoorde Hasan met iemand aan de telefoon de middag dat hij werd gepakt.
También capturaron a su hermano con él.
Z'n broer was gelijk met hem gevangengenomen.
Estas personas, Los Vori, le capturaron.
Deze Vori hebben u gevangen genomen.
Los Europeos nunca capturaron a un solo esclavo.
Europeanen namen nooit zelf slaven gevangen.
Pónganse en sus zapatos, los de los estadounidenses que los capturaron.
Stap in de schoenen van de Amerikanen die ze hebben gepakt.
Como ya han visto, los talosianos capturaron al capitán Pike.
Captain Pike was gevangengenomen door de Talosianen.
Si y qué capturaron los ladrones, no quedó claro al principio.
Of en wat de inbrekers hadden gevangen, was in het begin niet duidelijk.
Pero las máquinas finalmente capturaron a mi papá.
Maar de machines vingen mij pa uiteindelijk toch.
Por ejemplo, los drones capturaron la topografía cambiante de la cumbre de Fuego.
De drones hebben bijvoorbeeld de veranderende topografie van Fuego vastgelegd.
Cuando intentábamos entrar, capturaron a Nikita.
Toen we probeerden binnen te dringen werd Nikita gepakt.
Más voluntarios capturaron fotografías sorprendentemente gráficas de las secuelas de la masacre.
Andere vrijwilligers namen schokkende foto's van de nasleep van de slachting.
En un negocio donde los vigilantes capturaron unos ladrones.
Bij een zaak waar de buurtwachten wat inbrekers hebben gepakt.
Los perpetradores capturaron allí un taladro, un destornillador inalámbrico y una sierra de calar.
De daders vingen daar een boor, een draadloze schroevendraaier en een decoupeerzaag.
No tengo ningún resentimiento contra los norcoreanos que me capturaron.
Ik koester geen wrok tegen de Noord-Koreanen die me gevangennamen.
Cuando los soldados lo capturaron, no pudimos hacer nada.
Zodra de soldaten hem mee namen, konden wij niets meer doen.
Los reporteros gráficos capturaron a una modelo y a su hija en una isla española.
Fotojournalisten ving een model en haar dochter op een Spaans eiland.
Por aquel entonces en Octubre de 1.666 dos pescadores capturaron un enorme tiburón cerca de Livorno.
In oktober 1666 vingen twee vissers een enorme haai vlakbij Livorno.
Los satélites rusos capturaron esos huracanes hechos con máquinas.”.
Russische satellieten hebben die orkanen gemaakt met machines vastgelegd.'.
Son los mismos Trolls que capturaron a Bilbo en El Hobbit.
Dat zijn dezelfde trollen die Bilbo in The Hobbit gevangennamen.
Y cuando mis hombres lo capturaron, mi primer instintos fue destruirlo.
En toen mijn mannen het vingen, was mijn eerste instinct om het te vernietigen.
Uitslagen: 29, Tijd: 0.0724

Hoe "capturaron" te gebruiken in een Spaans zin

Se rumorea que los alemanes capturaron Nancy.
Dicen que finalmente se capturaron dos ovnis.
Los hutíes capturaron Saná el año pasado.
Me capturaron mientras plantaba patatas para comer.
Los capturaron con cocaína de máxima pureza.
000 prisioncrus sovieticos, capturaron 0 destruycron ma.
Capturaron la esencia del juego bastante bien.
Los soviéticos los capturaron al día siguiente.
Y ustedes chicos capturaron una muy buena!
Los terroristas capturaron armas y vehículos blindados.

Hoe "gevangen, veroverden, namen" te gebruiken in een Nederlands zin

Gevangen door die meedogenloze onveranderbare tijd!
De tsaren veroverden steeds meer Europees grondgebied.
Zo'n 100 personen namen hieraan deel.
Daar veroverden de Belgen het volledige podium.
Hij was nog niet gevangen gezet.
Ook zij werden uiteindelijk gevangen genomen.
Napoleons troepen veroverden vrijwel geheel Duitsland.
Zeelieden namen vaak bijzondere souvenirs mee.
Een teek, gevangen met een tekendoek.
sterk portret van een gevangen vrouw.

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands