Wat Betekent COMPLEMENTARIAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanvullende
• complementair
• bijkomende
• extra
• aanvulling
• begeleidende
• elkaar aanvullende
• complementaire
• aanvullend
• aanvullingen
• aanvullen
• bijkomend

Voorbeelden van het gebruik van Complementarias in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Salidas complementarias de n TTL.
N Bijkomende TTL output.

Quiero formular dos preguntas complementarias.
Ik heb twee aanvullende vragen.

Referencias complementarias al Diario Oficial.
AanvuUende verwijzingen naar het Publicatieblad.

Ambas deberían ser mutuamente complementarias.
Zij zouden elkaar juist moeten aanvullen.

Mediante medidas complementarias de organización de trabajo.
Door aanvullende organisatorische maatregelen.

Cargamos documentos y fotografías complementarias.
Upload u aanvullende documenten en foto's.

Dos fracturas complementarias en ambos cráneos de las víctimas.
Twee complementaire breuken op beide schedels.

Ejemplos reales de prácticas complementarias:.
Concrete voorbeelden van complementaire praktijken:.

Complementarias de uso de Internet en el centro de negocios.
Aanvullend gebruik van het internet in het business centrum.

Exploraciones complementarias ECG.
Aanvullend onderzoek ECG.

La propuesta consta de tres iniciativas complementarias.
Het voorstel bestaat uit drie elkaar aanvullende initiatieven.

Podéis serviros de bebidas complementarias toallas y bolsas de regalos.
Bedien jezelf met gratis drankjes, handdoeken en cadeautasjes.

Mi colega, el Sr. Andriessen, responderá las preguntas complementarias.
Op aanvullende vragen zal mijn collega Andriessen antwoorden.

La adición de funciones complementarias aumenta el precio.
Het toevoegen van additionele functies verhoogt de prijs.

Haga un balance de sus necesidades y considere las políticas complementarias.
Maak een balans op van uw behoeften en overweeg aanvullend beleid.

Quiero formular dos preguntas complementarias al Consejo de Ministros.
Ik heb twee aanvullende vragen voor de Raad.

Sistema ACC: Las capacidades de detección y control del sistema ACC son solo complementarias.
ACC: De waarnemings- en sturingsmogelijkheden van de ACC zijn enkel aanvullend.

Condiciones de transporte complementarias para Francia:.
Aanvullingen op de Bijzondere voorwaarden personenvervoer voor Frankrijk:.

Para la realización de estos objetivos, el programa comprende dos partes complementarias:.
Voor de verwezenlijking van deze doelstellingen omvat het programma twee elkaar aanvullende onderdelen:.

Sistemas de transporte deben ser complementarias y sincronizada.
Vervoerssystemen moeten elkaar aanvullen en gesynchroniseerd zijn.

¿Existen terapias complementarias o alternativas para la osteoartritis?
Zijn er aanvullende of alternatieve therapieën voor osteoartritis?

Gastos de mercados(BI1 a BI3) Medidas complementarias(B14 y Β15).
Markluilgaven(BlI t7m Bl3) Begeleidende maatregelen B14 en Β IM.

Mira los diferentes opciones complementarias de recompensas si usas Shopify.
Bekijk de verschillende beloont add-on opties als je gebruikt Shopify.

Formulario de solicitud tempus para becas para medidas complementarias o proyectos cme+.
TEMPUS-AANVRAAGFORMUUER VOOR AANVULLENDE ACTIVHEITEN EN CME+ PROJECTEN.

Se generan dos claves complementarias y se asignan al usuario.
Er worden twee aanvullende sleutels gemaakt en aan een gebruiker toegewezen.

Cadenas de bloques y conectividad como soluciones, posibles y complementarias, a largo plazo.
Blockchain en connectiviteit als mogelijke en elkaar aanvullende langetermijnoplossingen.

Condiciones de transporte complementarias para Dinamarca:.
Aanvullingen op de Bijzondere voorwaarden personenvervoer voor Denemarken:.

Las dos encarnaciones son mutuamente complementarias y perfectas entre sí.
De twee incarnaties vullen elkaar aan en maken elkaar volmaakt.

Determinación de medidas reparadoras complementarias y compensatorias 1.2.2.
Vaststelling van complementaire en compenserende herstelmaatregelen 1.2.2.

La recurrente presentó observaciones complementarias el 24 de julio de 2017.
Verzoekster heeft deze aanvullende opmerkingen op 24 juli 2017 ingediend.

Hoe "complementarias" te gebruiken in een Spaans zin

Además las rutas complementarias son circulares.

Complementarias diflucan tabletas dispersables recomendadas no.

También son necesarias pruebas complementarias como:.

Instalaciones complementarias (tienda, cafetería, aseos, camerinos.

Las técnicas complementarias más útiles son:Mamografía.

4-Terapias complementarias como fitoterapia, homeopatía, acupuntura….

Siendo sus habilidades complementarias entre ellos.

Hacemos exposiciones complementarias con este fin".

TITULO QUINTO Disposiciones Complementarias Artículo 65º.

CAPITULO UNDECIMO Disposiciones Complementarias Artculo 113.

Hoe "bijkomende, aanvullende, complementair" te gebruiken in een Nederlands zin

Aambeien kan een bijkomende kwaal zijn.

Bondgenoot-1 studie identificeert een aanvullende opleiding.

Arsis organiseert hiervoor een aanvullende tentoonstelling.

Eventuele bijkomende verzekeringen die zijn afgesloten.

Dat vereist dan weer bijkomende investeringen.

Bijkomende testen zijn hierbij niet noodzakelijk.

Waardoor werken complementair werkende huisartsen goedkoper?

Bijkomende opleidingen worden door ons georganiseerd.

Bijkomende levering van beplanting: 44.000 euro.

Zelfstandig werkzaam bij Mens Complementair Gezondheidscentrum.