Voorbeelden van het gebruik van Conservamos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¿Conservamos la granja?
¿por qué conservamos este auto?
Waarom houden we deze auto?¿Conservamos los rifles para cazar?
Cuánto tiempo conservamos tu información personal?
Hoelang houden we uw persoonsgegevens?El amor que damos es el único amor que conservamos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
conservar en nevera
datos conservadosdatos se conservaránconservar los datos
conserva en vinagre
conservaremos su información
datos personales se conservaránconservar en el embalaje
conservar el agua
conservar en el envase
Meer
Gebruik met bijwoorden
bien conservadomejor conservadasmuy bien conservadoaún conservaperfectamente conservadotodavía conservaaún se conservasolo conservatan bien conservadotodavía se conservan
Meer
Gebruik met werkwoorden
Y conservamos nuestras horas.
Y si gana… nos quedamos con el edificio y conservamos a Russell.
En als hij wint… krijgen Hay muchos competidores para nuestra compañía pero conservamos nuestra calidad.
Er zijn veel concurrenten voor ons bedrijf, maar we behouden onze kwaliteit.Cuánto tiempo conservamos su información de perfil privado:.
Impulsados e inspirados por seguidores de todo el mundo, conservamos los sonidos notorios.
Algunos conservamos un aprecio por lo antiguo.
Sommigen van ons behouden een waardering voor de oude dingen.Trae al asesino y conservamos las placas un día más.
Pak de moordenaar en we houden onze penning nog even.Conservamos el 100% de su aroma y el 100% de su crujido.
Esto es más que conservamos para volver finalmente.
Dit is meer dan we behouden om uiteindelijk terug te keren.Conservamos sus datos para mejorar nuestro servicio al cliente.
We houden uw gegevens bij om onze klantenservice te verbeteren.Todos los datos personales que conservamos están sujetos a la presente Política de privacidad.
Conservamos la información con su cuenta mientras esta siga activa.
Y aquí no conservamos las cosas que no sirven para nada.
We houden geen dingen hier die hier niets te zoeken hebben.Conservamos los datos técnicos durante un plazo máximo de 1 año para esta finalidad.
We behouden technische data maximaal één jaar voor dit doel.¿Cuánto tiempo conservamos sus datos médicos recibidos de usted.
Conservamos sus datos personales mientras mantenga una cuenta en Roam-ler.
Deactiveer je je account, dan anonimiseren we je persoonsgegevens direct.La información que conservamos es necesaria para nuestras facturas y administración financiera.
Conservamos los huesos secos de nuestro muerto, y lo hacemos polvo.
We houden de gedroogde botten van onze doden, en ¿Por qué conservamos esos seres inútiles y peligrosos?
Waarom behouden we deze nutteloze en schadelijke wezens?'?No conservamos ningún tipo de datos personales en el marco de YouTube.
Por lo tanto, conservamos la recomendación de compra dada en el análisis anterior.
Vandaar dat we hebben behouden het kopen aanbeveling in onze vorige analyse.Conservamos sus Datos siempre que sea un usuario registrado de los Productos.
Solo conservamos datos que legalmente podemos conservar.
We alleen de data houden die we wettelijk mogen houden.Conservamos todo álbum publicado a su almacenamiento durante 30 días después de la expiración.
We houden alle albums gepubliceerd op uw opslag gedurende 30 dagen na het verstrijken.
