Wat Betekent DECLARAS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• u verklaart
• declareert
• je getuigt
• bekent
• pleit
• verklaar
• je zegt

Voorbeelden van het gebruik van Declaras in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si no declaras.
Als je niets zegt.

Si declaras en contra de Bishop.
Als je getuigt tegen Bishop.

Muy bien, entonces.¿Cómo te declaras?
Goed dan, wat wordt je pleidooi?

Las cosas que declaras.¡Eso no lo sabes!
Je doet van die uitspraken, dat weet je niet!

¿Declaras y decretas regularmente en tus oraciones?
Verklaart u en beslist u regelmatig in uw gebeden?

Así que le declaras la guerra al sistema.
Nu verklaar je de oorlog aan het hele systeem.

¿Por qué no vamos al IIB y declaras todo esto?
Waarom gaan we naar de IIB en leggen alles vast?

Si no declaras, estarás cometiendo perjurio.
Als u niet getuigt, pak ik u op meineed.

Entonces dime,¿por qué nos declaras la guerra?
Zeg me dan, waarom verklaren jullie ons de oorlog?

Si declaras, nadie podrá protegerte y menos el FBI.
Als je getuigt, kan de FBI je niet beschermen.

¿Por qué no nos declaras ganadores y listo?
Waarom ons niet gelijk tot winnaar uitroepen?

Tú declaras en corte que Stacy inventó el tartel.
Je zweert in de rechtszaal dat Stacy de pake heeft uitgevonden.

Sólo vencerás si le declaras la guerra a la guerra.
Je moet de oorlog de oorlog verklaren.

Si declaras, Skinner sabrá que faltaste a la escuela.
Als je getuigt, weet Skinner dat je gespijbeld hebt.

Al utilizar nuestros Servicios, declaras y garantizas que.
Door het maken van Content beschikbaar, U verklaart en garandeert dat.

Si declaras en contra del edil Martínez, te debemos una".
Als je getuigt tegen wethouder Martinez, zijn we je dankbaar.

Al registrarte en Facebook, declaras que tienes más de 13 años.
Tijdens uw registratie bij Facebook verklaart u dat u ouder bent dan 13 jaar.

¿Cómo declaras la muerte cerebral en un niño anencefálico?
Hoe kan je hersendood vaststellen bij een kind zonder hersenen?

Pero si tu declaras, ellos creerán.
Maar als jij het verklaart, dan zullen ze het geloven.

Declaras que tu dispositivo no contiene archivos ni datos ilegales.
U verklaart dat uw product geen illegale bestanden of gegevens bevat.

No, no, no si te declaras culpable al primer cargo.
Niet als jij je voor de eerste beschuldiging schuld bekent.

Declaras y garantizas que la información que le proporcionaste a miraDry, Inc.
U verklaart en garandeert dat de informatie die u aan miraDry, Inc.

Al encender una, declaras tu intención de ser guerrero.
Als jij de jouwe aansteekt, geef je aan dat je strijder wilt worden.

Si no declaras tu apoyo a Enrique antes de la batalla, perderá.
Als je je niet verklaart voor Henry voor de strijd aanvangt, zal hij verliezen.

¿Con qué autoridad declaras quién está bienvenido en Estados Unidos y quién no?
Met welke autoriteit verkondig je wie welkom is in Amerika en wie niet?

Si declaras la independencia, es mejor quedarte cerca de tu pueblo".
Als je de onafhankelijkheid uitroept, blijf je het best bij je volk".

Significa que si te declaras culpable, y te responsabilizas de tus actos.
Als je schuldig zou pleiten en je neemt de verantwoordelijkheid voor je daden.

Te declaras culpable de violaciones de valores de manipular acciones, ventas de alta presión.
Als je schuld bekent inzake beleggingsovertredingen aandelenmanipulatie, ontoelaatbare verkoopmethoden.

Significa que si te declaras culpable y tomas responsabilidad por tus actos.
Dat als jij je schuldig pleit… en je verantwoordelijkheden voor je daden neemt.

Garantizas y declaras que tus revisiones cumplirán con estos términos de uso.
Content plaatsing U garandeert en verklaart dat uw content zal voldoen aan onderstaande voorwaarden.

Hoe "declaras" te gebruiken in een Spaans zin

«Con eso declaras que otra persona te pertenece».

A tener que, simplemente declaras tu orgasmo este.

Encuentra el botón continuar declaras conocer gente nueva.

¿Por qué declaras la guerra a los míos?

addEventListener('deviceready', function() { //Aqui declaras tus tablas $cordovaSQLite.

Vamos, ¿cómo declaras cosas así en primer lugar?

Boris, te declaras adicto a las grandes marcas.

Declaras que cambió tu vida completamente, ¿qué ocurrió?

¿Con Cuál De Estas Cosas Te Declaras Culpable?

y vos me venis con que te declaras vencida.

Hoe "u verklaart, declareert, je getuigt" te gebruiken in een Nederlands zin

U verklaart immers over de feiten en/of omstandigheden.

Synergos declareert rechtstreeks aan alle zorgverzekeraars.

FAURÉ: U verklaart dat dit verslag onjuist is?

Informedd declareert het honorarium per maand.

Wat u verklaart tijdens zo’n verhoor is cruciaal.

Je getuigt alleszins al van een 'goeie' dosis doorzetting.

Ook deze werkzaamheden declareert jouw organisatie.

Hij declareert zelfs zijn verplichte uurtjes!

Libertas Corporate Defense Lawyers declareert maandelijks.

Je getuigt alleen van wat je wél weet.