Wat Betekent EQUIVALENTES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• gelijkwaardige
• equivalenten
• gelijk
• vergelijkbare
• overeenkomt
• tegenhangers
• soortgelijke
• neerkomt
• ten belope
• gelijkwaardig
• equivalent
• equivalente
• gelijke
• vergelijkbaar
• overeenkomend
• overeenkomen
• neerkomen
• overeenkomende
• tegenhanger

Voorbeelden van het gebruik van Equivalentes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Estos son todos equivalentes.
Dat is hetzelfde.

Son los equivalentes de estas declaraciones.
Zijn de equivalenten van deze verklaringen.

FIN- S No tienen divisiones equivalentes.
FIN: S Geen overeenkomstige indeling.

Tallas equivalentes a la longitud aprox del niño en cm.
De maat komt overeen met ongeveer de hoogte van het kind in cm.

Estas dos cosas son cantidades equivalentes.
Deze twee dingen zijn gelijke hoeveelheden.

Las ID digitales son los equivalentes electrónicos de los carnets de identidad.
Digitale id's zijn de elektronische equivalenten van identiteitskaarten.

Número y situación de fuentes sonoras equivalentes.
Aantal en plaats van de equivalente geluidsbronnen.

CSRnorms Violar serán equivalentes a acciones penales.
Schenden CSRnorms zal neerkomen op strafrechtelijke acties.

Que se apliquen condiciones desiguales a prestaciones equivalentes.
Toepassen van ongelijke voorwaarden bij gelijke prestaties.

Las mujeres tienen derechos equivalentes a sus obligaciones.
En voor de vrouwen zijn er rechten overeenkomstig hun plichten.

También, las capacitancias de estas dos uniones se consideran ser equivalentes.
Ook, wordt de capacitieve weerstand van deze twee verbindingen beschouwd als om gelijkwaardig.

Ambas ecuaciones tienen sus equivalentes en cálculo vectorial.
Beide vergelijkingen hebben een equivalent in het rekenen met vectoren.

Los neumáticos de invierno poseen una categoría de velocidad inferior que sus equivalentes de verano.
Winterbanden hebben soms een lagere snelheidsindex dan hun zomerse tegenhanger.

Mg de fosfato potásico dibásico equivalentes a 22,5 mg de potasio por.
Mg dibasisch kaliumfosfaat overeenkomend met 22,5 mg kalium per gram.

Los equivalentes exactos se pueden obtener de las especificaciones originales.
De nauwkeurige equivalenten kunnen uit de originele specificaties worden verkregen.

El bulbo del LED 7W, produce las luces equivalentes al bulbo 80W.
W LED-lamp, produceer lichten die overeenkomen met 80W lamp.

¿Cuáles son los comandos equivalentes a los comandos de red nativos en Powershell? PowerShell.
Wat zijn de equivalenten van inheemse netwerk commando's met Powershell? PowerShell.

Para 2006 se prevén ingresos excepcionales equivalentes al 0,6% del PIB.
In 2006 zijn eenmalige ontvangsten ten belope van 0,6% van het BBP gepland.

Encontrar equivalentes de materiales extranjeros y comparar alternativas uno al lado del otro.
Het vinden van equivalenten van buitenlandse materialen en vergelijken van alternatieven naast elkaar.

Mientras estas dos alas no estén equivalentes en fuerza, el pájaro no volará.
Zolang deze twee vleugels niet even sterk zijn, zal de vogel niet vliegen.

Dispositivos Micrófono y altavoces, auriculares con micrófono o dispositivos equivalentes.
ApparatenMicrofoon en luidspreker, koptelefoon met microfoon, of gelijksoortig apparaat(en).

Mg de la sal terbutilamínica de perindopril, equivalentes a 1,669 mg de perindopril.
Mg perindopril tert-butylamine zout, overeenkomend met 1,669 mg perindopril.

Para otros, los programas agroambientales pueden incorporar medidas que se consideren equivalentes.
Bij anderen kunnen agromilieuregelingen maatregelen omvatten die als equivalent worden gezien.

El bloque métrico en AWS muestra solamente los equivalentes métricos al diseño estándar.
Het metrische blok in AWS toont slechts de metrische equivalenten aan het standaardontwerp.

Para otros, los regímenes agroambientales podrán incorporar medidas que se consideran equivalentes.
Bij anderen kunnen agromilieuregelingen maatregelen omvatten die als equivalent worden gezien.

Al alma se le darán cosas que son equivalentes espirituales de riqueza mundana.
De ziel zal dingen worden gegeven die de spirituele equivalenten zijn van wereldse rijkdom.

Por ejemplo, los regímenes agroambientales podrán incorporar prácticas que se consideran equivalentes.
Zo kunnen agromilieuregelingen bijvoorbeeld methoden omvatten die als equivalent worden gezien.

Si los equivalentes exactos son necesarios las especificaciones originales deben ser consultadas.
Als de nauwkeurige equivalenten nodig zijn moeten de originele specificaties worden geraadpleegd.

Otros proyectos deberían dar lugar a resultados equivalentes el próximo año.
Andere projecten zouden volgend jaar tot gelijkaardige resultaten moeten leiden.

CaracterísticaDispositivos Micrófono y altavoces, auriculares con micrófono o dispositivos equivalentes.
FunctieApparaten Microfoon en luidspreker, koptelefoon met microfoon, of gelijksoortig apparaat.

Hoe "equivalentes" te gebruiken in een Spaans zin

620 equivalentes al 28,31% del segundo electo.

otros declarados académicamente equivalentes a los anteriores.

691 km2, equivalentes al 17% del total».

856 millones, equivalentes al 2,90% del PIB.

Son equivalentes a las pizarras vitrificadas Rocada.

Estudios europeos equivalentes llegaron a conclusiones similares.

800 barriles equivalentes de petróleo por día.

(1,2 créditos equivalentes a 6,5 horas lectivas).

También valen los equivalentes de otras marcas.

808 km2 equivalentes entre 2006 y 2010.

Hoe "gelijk, gelijkwaardige, equivalenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Natuurlijk ook gelijk bij jou gekeken.

Meer gelijkwaardige basis van deze geneesmiddelen.

Equivalenten op wat we. 500 dagen voor.

In 2017 werden 192 voltijdse equivalenten gefinancierd.

Atos Origin zal gelijk krijgen 026.

Nederlandse equivalenten zijn sinds lang uitgestorven.

Dit zijn chemisch gesynthetiseerde equivalenten fosforzuur.

Gelijk het eerste nummer ‘Chigaco’ al.

Daar bestaan geen goedkope Russische equivalenten van.

Momenteel stelt G-build 18 voltijdse equivalenten tewerk.