Wat Betekent SE COMPLEMENTAN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden aangevuld
• vullen elkaar aan
• aanvulling
• een aanvulling
• complementair
• worden gecomplementeerd
• zullen aanvullen
• zal complimenteren
• wordt aangevuld
• aanvulling vormen
• worden gecomplimenteerd
• bij elkaar passen

Voorbeelden van het gebruik van Se complementan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se complementan bien.
Ze passen goed bij elkaar.

Y nestros superpoderes se complementan.
En onze superkrachten vullen elkaar aan.

Se complementan unos a otros.
Ze vullen elkaar aan.

Estas competencias se entrecruzan pero también se complementan.
Die bevoegdheden overlappen elkaar maar zijn ook complementair.

Ambas se complementan e influyen recíprocamente.
Beiden versterken en beïnvloeden elkaar.

Nuestros servicios de abastecimiento se complementan con servicios logísticos.
Onze inkoopdienstverlening wordt aangevuld met logistieke services.

Se complementan mutuamente y actúan en conjunto.
Ze vullen elkaar aan en zijn effectief als geheel.

Un sofá en la cocina se complementan perfectamente el interior.
Een bank in de keuken is een perfecte aanvulling op het interieur.

Se complementan con el olor a hojas de limón.
Ze worden aangevuld door de geur van citroenblaadjes.

Nuestros servicios de abastecimiento se complementan con servicios de almacenamiento.
Onze inkoopdienstverlening wordt aangevuld met magazijn services.

Se complementan con muñecas traídas de otros países del mundo.
Ze worden aangevuld met poppen uit andere landen van de wereld.

Por supuesto, la imagen se complementan cortinas de lino y delicado tul.
Natuurlijk zal het beeld aanvullen linnen gordijnen en delicate tule.

Se complementan el tono general de la habitación y hacer hincapié en el diseño.
Zij vullen de algemene toon van de kamer en benadrukken het design.

Las esterillas de suelo YAB se complementan perfectamente con tu entrenamiento.
De YAB matten zijn een uitstekende aanvulling voor de training.

Se complementan con los viajes chamánicos en Mesoamérica y América del Sur.
Ze worden aangevuld met sjamanistische reizen in Midden-Amerika en Zuid-Amerika.

Las explicaciones detalladas se complementan con numerosos ejemplos prácticos.
Naast de uitgebreide uitleg komen er bovendien veel praktische voorbeelden aan bod.

Se complementan con los diseños del diseñador de modas italiano Giorgio Armani.
Ze worden aangevuld met ontwerpen van de Italiaanse modeontwerper Giorgio Armani.

Las bolsas baratas rara vez se complementan con cadenas y cremalleras demasiado brillantes.
Goedkope tassen worden niet zelden aangevuld met overdreven glanzende kettingen en ritsen.

Se complementan perfectamente y ofrecen una combinación perfecta con lo que admiten.
Ze vullen elkaar perfect aan en bieden een perfecte match met wat ze ondersteunen.

Ahora cada uno de la pequeña familia heroica ha habilidades únicas se complementan perfectamente.
Nu elk van de heldhaftige kleine familie heeft unieke vaardigheden vullen elkaar perfect aan.

A menudo se complementan con arcos, colgantes, cintas.
Vaak worden ze aangevuld met bogen, hangers, linten.

Se complementan perfectamente y su acción combinada hace que la crema sea increíblemente efectiva.
Ze vullen elkaar perfect aan en hun gecombineerde werking maakt de crème ongelooflijk effectief.

A menudo se complementan con mareos y vómitos.
Ze worden vaak aangevuld met duizeligheid en braken.

A menudo se complementan con lambrequines o cortinas.
Vaak worden ze aangevuld met lambrequins of gordijnen.

Por lo tanto, se complementan con una decoración étnica y colores brillantes.
Daarom worden ze aangevuld met etnische inrichting en heldere kleuren.

Este sofá modular se complementan perfectamente con la imagen y otomanas.
Deze modulaire sofa een perfecte aanvulling op het beeld en de Ottomanen.

Ambos lados se complementan completamente y juntos forman un todo perfecto.
Beide zijden vullen elkaar volledig aan en vormen samen een perfect geheel.

Melocotones y ciruelas se complementan perfectamente en una fabulosa mermelada de sabor.
Perziken en pruimen vullen elkaar perfect aan in een fantastische smaakjam.

Además, en nora se complementan entre sí de forma idónea el diseño y la funcionalidad.
Bovendien vullen design en functionaliteit elkaar op ideale wijze aan bij nora.

Mammoet y ALE se complementan en cuanto a presencia geográfica en todos los continentes.
Mammoet en ALE vullen elkaar aan in geografische aanwezigheid op alle continenten.

Hoe "se complementan" te gebruiken in een Spaans zin

Que caminar se complementan entre machos de.

Todas las ilustraciones se complementan con fotografías.

Estos estudios se complementan con muestreos limnológicos.

Aplicaciones ilimitadas que se complementan entre sí.

Mutuamente se complementan para lograr seguir adelante.

"Son actividades que se complementan entre sí.

Se complementan muy bien con los cereales.

Pero se complementan muy bien, ¿no crees?

Las fichas técnicas se complementan con vídeos.

Estos dos elementos se complementan entre sí.

Hoe "worden aangevuld, aanvulling" te gebruiken in een Nederlands zin

Belanghebbenden moeten worden aangevuld met meer.

Voorwaarden worden aangevuld met auto-immuunziekten zoals.

Deze eisen worden aangevuld door Mgr.

Sancho, hoofd worden aangevuld door brad.

Kleur kan hierbij een aanvulling zijn.

Taken kunnen worden aangevuld met timers.

Trachoma, die geleid worden aangevuld met.

Trobe university, gefinancierd worden aangevuld met.

Frank-starling mechanism2d-nmr kan worden aangevuld door.

Dek, kunnen succesvol worden aangevuld met.