Wat Betekent SE PONGA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Werkwoord
Bijwoord
wordt
ser
estar
quedar
se convierten
se vuelven
je
te
le
zetten
poner
colocar
establecer
montar
encender
apagar
convierten
comprometemos
continúan
transforman
neemt
tomar
llevar
adoptar
asumir
coger
sacar
incorporar
aceptar
consumir
ocupan
ondergaat
pasar
sufrir
experimentar
recibir
se someten
se ponen
dan
te beëindigen
draag
het wordt

Voorbeelden van het gebruik van Se ponga in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No se ponga vulgar.
Niet vulgair worden.
Que tu guardián se ponga a ello.
Laat je bewaker het dan doen.
Que se ponga esto.
Laat hem dit aantrekken.
Mientras el sol salga y se ponga.
Zolang de zon opkomt en ondergaat.
Quiero que se ponga rarito.
Ik wil dat je raar doet.
No se ponga los lentes de contacto si tiene los ojos rojos.
Draag geen contactlenzen als uw ogen zijn rood.
Que el mundo se ponga de cabeza.
Zet de wereld op z'n kop.
Stacey es mi ex, así que no quiero que esto se ponga incómodo.
Stacey is mijn ex, dus ik wil niet dat dit ongemakkelijk word.
Quizá se ponga emocionante.
Mogelijk word 't spannend.
Pero perderlo todo es como si el sol se ponga sobre mí.
Maar alles verliezen is alsof de zon in mij ondergaat.
Que Adam se ponga una corbata.
Laat Adam een stropdas omdoen.
Luego enfrentaré al hambre mundial porque no creo que se ponga peor.
Daarna los ik de wereldhonger op, want erger kan het niet worden.
Srta. Witham, no se ponga emocional.
Miss Witham, niet emotioneel worden.
Cuando pueden las mercancías ser entregadas después de que se ponga la orden.
Wanneer de goederen kan worden geleverd nadat de orde wordt geplaatst.
No quiero hacer que esto se ponga demasiado personal.
Dit mag niet te persoonlijk worden.
Kivas desea que se ponga estas ropas y que se siente en su silla.
Kivas wil dat je deze kleren draagt, en in je stoel zit.
Dejar que tu hermana se ponga esa capa.
Dat je zus die cape aantrok.
Cuando todo esto se ponga con el último sol, recuerde la mirada de Actea.
Als dit allemaal ondergaat met de laatste zon, denk dan aan Acte.
Y ello comienza incluso antes de que se ponga la primera piedra.
En dat wil zeggen: al voordat de eerste steen wordt gelegd.
Cuanto peor se ponga, mas energía tendremos.
Hoe erger het wordt, hoe meer stroom we hebben.
Sin embargo, es reembolsable después de que se ponga un pedido en bloque.
Nochtans, is het terugbetaalbaar nadat een bulkorder wordt geplaatst.
¿el software se ponga en el mismo sistema?
De software wordt geplaatst op hetzelfde systeem?
Que le sugiero que se ponga en marcha.
Dus ik stel voor dat je aan de slag gaat.
Involucrará cuando se ponga a disposición el oro físico real para la inspección.
Betrokken worden wanneer het fysieke goud beschikbaar is voor inspectie in Hong.
Dile que vaya a casa y se ponga un traje bonito.
Zeg dat hij naar huis gaat en een leuk pak aantrekt.
Será mejor que se ponga el cinturón de seguridad.
U kunt maar beter uw veiligheidsgordel omdoen.
¿Después de que se ponga una orden, cuándo entregar?
Nadat een orde wordt geplaatst, wanneer om te leveren?
Q2:¿Después de que se ponga una orden, cuándo a la entrega?
Q2: Nadat een orde wordt geplaatst, wanneer aan levering?
No importa cuan difícil se ponga, esta armadura va a protegernos.
Hoe zwaar het ook wordt, deze bepantsering zal ons beschermen.
Shiva luego hace que Batman se ponga la máscara mientras realiza misiones de entrenamiento.
Shiva maakt Batman zet het masker tijdens het uitvoeren van training missies.
Uitslagen: 544, Tijd: 0.0738

Hoe "se ponga" te gebruiken in een Spaans zin

Se ponga como se ponga la inquisición, esto no hay quien lo pare.
Poco estilosa pero se ponga lo que se ponga su belleza sigue innata.
Si tiene ictericia hay que descartarlo, se ponga como se ponga la mama.
se ponga lo que se ponga lo lleva con infinita elegancia y estilo!
Lo del CBMurcia, se ponga como se ponga quien se ponga es una total y absoluta INJUSTICIA.
Esto hizo que Pedersen se ponga incómodo.
¿hasta conseguir que se ponga «elástica, estirada»…?
Dejar reposar hasta que se ponga firme.
Eso hace que uno se ponga mal".
Ahora bien, que nadie se ponga apocalíptico.

Hoe "wordt geplaatst, wordt gebracht" te gebruiken in een Nederlands zin

Stent wordt geplaatst bij vernauwing kransslagader.
Een kanttekening wordt geplaatst bij uiterlijkheden.
Deze pixel wordt geplaatst door Facebook.
Deze cookie wordt geplaatst door Google.
Deze cookie wordt geplaatst door tractebel-engie.com.
Doen bruine vetcellen wordt gebracht door.
Het logo wordt geplaatst veel wiskunde.
Het wordt gebracht als een analogie.
Complex wordt gebracht door joseph baur.
Laminaat wordt geplaatst met bijpassende plint.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands