Voorbeelden van het gebruik van Severa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es usted muy severa.
Severa hemorragia en el hombro.
Tu propuesta es severa.
La jefa es severa, pero justa.
No, eres demasiado severa.
Nee, je bent te hard.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
severas restricciones
sanciones más severassíntomas más severoscastigo más severoseveras sanciones
un severo castigo
Meer
Lydo Santa Severa 23 opiniones.
Lydo Santa Severa 25 beoordelingen.Vuelos a Santa Severa.
Vluchten naar Santa Severa.Soy muy severa con todos ustedes.
Ik ben te hard tegen jullie allemaal.Sabes, Lily, eres algo severa.
Lily, je bent een beetje hard.Es real, es severa, y requiere atención médica.
Het is echt, hevig en het vergt medische aandacht.También hay cistitis severa en los gatos.
Sólo que esta vez su respuesta es aun más severa.
Severa disciplina y firme dirección, cuanto más dura mejor.
Harde discipline en leiding. Hoe harder, hoe beter.Sí, Benvill, Brazos, Merit, Severa y Elnicha.
Ja, ja. Benvill, Arms, Merit, Severa en Elnicha.Artículo yvistas panorámicas de la web del museo de Santa Severa.
Artikel en panoramische beelden van het Santa Severa museum.La rondo es un cruce entre la zarya severa y la St. Laurent.
Het ras is ontstaan uit een kruising tussen Zarya Severa en St. Laurent.Bueno… desorientación, pérdida de la memoria, reacción paranoica severa.
El Severa Apartment se encuentra en Lisboa, a 1,5 km de Barrio Alto.
Severa Apartments is gevestigd in Lissabon, op 1,5 van de Bairro Alto.La verdadera disciplina es muy estricta y en ocasiones severa.
Echte discipline is heel streng en soms hard.Son Severa finca para reformar y construir una casa grande… Más detalles.
Son Severa finca te hervormen en de bouw van een groot huis… Meer details.Además, la persecución religiosa no era igualmente severa en todas partes.
Bovendien waren de heksenvervolgingen niet overal even hevig.Severa hinchazón de los labios de esta paciente puede ser indicación de¿qué?
Hevige zwelling van de lippen bij deze patiënt kan een indicatie zijn van?El salmo 22 es una descripción de la tribulación de David,y fue severa.
Marina Severa se casó con Valentiniano antes de que él ascendiera al trono.
Marina Severa was al met hem getrouwd voordat Valentinianus de troon besteeg.Los insultos, el sarcasmo, las burlas y la crítica severa pueden herir profundamente.
Beledigingen, sarcasme, spot en harde kritiek kunnen heel pijnlijk zijn.Norma puede parecer excesivamente severa, hasta que se aplica a los no-judíos Blancos.
Deze norm kan overmatig hard lijken, totdat het wordt toegepast op blanke niet-joden.En ningún caso la medida devigilancia adaptada podrá ser más severa que la inicialmente impuesta.
Los síntomas de neutropenia severa se manifiestan en una reacción inversa a la enfermedad.
Symptomen van ernstige neutropenie komen tot uiting in een omgekeerde reactie op de ziekte.En ningún caso la medida devigilancia adaptada podrá ser más severa que la inicialmente impuesta.
De aangepaste toezichtsmaatregel mag niet strenger zijn dan de oorspronkelijk opgelegde maatregel.Los síntomas de neutropenia severa se manifiestan en una reacción inversa a la enfermedad.
Symptomen van ernstige neutropenie manifesteren zich in een omgekeerde reactie op de ziekte.
