Wat Betekent TERMINARLO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• afmaken
• af te maken
• eindigt het
• het beëindigen
• het afwerken
• het afmaken
• het te voltooien
• stoppen
• klaar
• uitmaken
• het uitlezen

Voorbeelden van het gebruik van Terminarlo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Debes terminarlo.
Je moet het afmaken.

Terminarlo", a que te refieres a.
Uitmaken? Bedoel je.

Sí, acabo de terminarlo.
Ja, net klaar.

Queríamos terminarlo, queríamos terminarlo.
Omdat we het wilden afmaken.

Tendré que terminarlo.
Ik moet het beëindigen.

Enyesado de tapa es todavía la forma más económica para terminarlo.
Stukadoors kap is nog steeds de meest economische manier om het af te maken.

Tengo que terminarlo.
Ik moet het stoppen.

Él sabía que no tenía la fuerza para terminarlo.
Hij wist dat hij de kracht niet had om het af te maken.

Tienes que terminarlo.
Je moet het afmaken.

Sólo que quiero que termine, pero yo quiero terminarlo.
Alleen dat ik wil dat 't stopt. Dat ik 't wil stoppen.

Él puede terminarlo.
Hij kan het beëindigen.

Está en camino, le di un día más para terminarlo.
Dat is onderweg. Ik gaf haar een extra dag om het af te maken.

Tenemos que terminarlo.
We moeten het beëindigen.

Ingrese su contraseña y haga clic OK botón para terminarlo.
Voer uw wachtwoord in en klik OK knop om het te voltooien.

No pude terminarlo.
Ik kon het niet afwerken.

Y ellos quieren retornar a este mundo para terminarlo.
En ze willen terugkeren naar deze wereld om het af te maken.

No puedes terminarlo.
Je kan het niet beëindigen.

Cuando lo hallaron en el árbol, tuve que quedarme y terminarlo.
Toen hij werd gevonden, moest ik blijven en het afmaken.

¿No podrías terminarlo mañana?
Kun je dat morgen niet afmaken?

Siga las instrucciones para terminarlo.
Volg de instructies om het te voltooien.

Quería terminarlo en alto.
Ik wilde stoppen op het hoogtepunt.

Simplemente no pudo terminarlo.
Hij kon het alleen niet afmaken.

Pero Storm puede terminarlo con alta calidad y rapidez Gire el tiempo de entrega.
Storm kan het afmaken met een hoge kwaliteit en snel Doorlooptijd wijzigen.

Me envió aquí para terminarlo.
Hij zond mij hier om het af te maken.

Bueno, entonces terminarlo aquí y ahora.
Nou, dan eindigt het hier en nu.

No tuvimos tiempo para terminarlo.
We hadden geen tijd om het af te maken.

Empezar algo y no terminarlo,¿fue así?
Om iets te beginnen en niet af te maken? Nou?

Lo que debes hacer es tomarte una semana en Villa Cereal y terminarlo.
Wat jij moet doen, is een week vrij nemen uit Graanstad en het afmaken.

Finalmente podremos terminarlo.
We kunnen het eindelijk afwerken.

Tiene a mi hija, debo terminarlo.
Hij heeft mijn dochter. Ik moet het afmaken.

Hoe "terminarlo" te gebruiken in een Spaans zin

100 apróx u terminarlo 200 años después?

Voy a intentar terminarlo para las vacaciones.

Ahora tenemos 5 menos para terminarlo jajajaja.

Salir con, querrá terminarlo solo una buena.

Además, tenía tiempo suficiente para terminarlo todo.

n', solo faltaría uno para terminarlo (?

Pero pretendo continuarlo, y terminarlo algún día.

Inicialmente, su autor prometió terminarlo para 2017.

Hay que terminarlo antes no acaben contigo.

Las prisas por terminarlo todo a tiempo.

Hoe "af te maken, afmaken" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij veelvuldig af te maken van onze maatschappij.

Een beetje rucola om het af te maken en..

Alles afmaken wat genetisch ongepast is?

Afmaken met een paar blaadjes munt/citroenmelisse.

Af te maken met een heerlijke Angus burger!

Dus gewoon lekker afmaken denk ik.

Afmaken met zwart en/of wit sesamzaad.

Eventueel verder af te maken met gebakken uitjes.

Afmaken met een beetje geraspte parmezan.

Deze kransen nog af te maken met o.a.