Vertaling Van When Requested In Verschillende Talen

Vertaal WHEN REQUESTED in talen die wereldwijd worden gesproken

Nederlands
Manier om te zeggen when requested
عند الطلب [ʿnd ạlṭlb]
Lorsque demandé
Quando solicitado
Cuando se solicite

Zeggen WHEN REQUESTED in Europese talen

Nederlands
Manier om te zeggen when requested
Når der anmodes om
Wanneer gevraagd
Wenn sie aufgefordert werden
Όταν ζητηθεί [ótan zētētheí]
Amikor kérte
Quando richiesto
Når du blir bedt
Atunci când sunt solicitate
При наличии просьбы [pri naličii prosʹby]
Ak o to požiada
Kadar to zahteva
När vi begär

Zeggen WHEN REQUESTED in Aziatisch talen

Nederlands
Manier om te zeggen when requested
要求时 [yào qiú shí]
जब अनुरोध किया जाए तो [jaba anurōdha kiyā jā'ē tō]
要請があった場合 [yào qǐnggaatta chǎng hé]
요청이있을 때 [yocheong-iiss-eul ttae]
Khi có yêu cầu

Zeggen WHEN REQUESTED in Midden oosten talen

Nederlands
Manier om te zeggen when requested
כאשר תתבקש [kʼşr ţţbqş]

Zeggen WHEN REQUESTED in Oostenrijks talen

Nederlands
Manier om te zeggen when requested
Ketika diminta
Apabila diminta