ACTUAL PROBLEM на Русском - Русский перевод

• актуальной проблеме
• актуальной задачей
• реальная проблема
• актуальной проблемой
• актуальная проблема

Примеры использования Actual problem на Английском языке и их переводы на Русский язык

Because that was an actual problem.
Потому что у меня- то была реальная проблема.

At present, the actual problem is the ratio of boys and girls to love.
В настоящее время актуальной проблемой остается отношение юношей и девушек к любви.

Does the company have any actual problem?
Есть ли у компании какая-то актуальная проблема?

Privalov says,"The actual problem has been the urgent necessity of an economic breakthrough.
Настоящей проблемой,- пишет Привалов,- была и остается острая необходимость экономического прорыва.

So ensuring their reliability is an actual problem.
Поэтому обеспечение их надежности является актуальной задачей.

The article is devoted to the actual problem of educational application development.
Статья посвящена актуальной проблеме разработки приложений образовательного назначения.

Talk about sports, the weather, anything but the actual problem.
Говори о спорте, о погоде, о чем угодно, кроме реальной проблемы.

I'm dealing with an actual problem right now.
Я сейчас с реальной проблемой разбираюсь.

Professional mobility of a future teacher as an actual problem.
Профессиональная мобильность будущего педагога как актуальная проблема.

The article is devoted to an actual problem of the economy of Russia.
Статья посвящена актуальной проблеме российской экономики.

You have a PR problem because you have an actual problem.
У вас имиджевая проблема, потому что есть реальная проблема.

Diabetes is one of the most actual problem in clinical medicine.
Сахарный диабет одна из наиболее актуальных проблем клинической медицины.

The actual problem of minorities and how they should be viewed in liberal democracies is much more complex.
Актуальная проблема меньшинств и каким образом они должны рассматриваться в либеральных демократиях является гораздо более сложной.

Prevention of stroke and recurrent cerebrovascular events is the actual problem of modern medicine.
Профилактика мозговых инсультов и их повторных эпизодов является актуальной проблемой современной медицины.

This article is devoted to the actual problem of teaching the literary analysis at senior school.
Данная статья посвящена актуальной проблеме обучения анализу художественного текста в старших классах.

Of course, these figures do not necessarily mean that there is a corresponding actual problem of affordability.
Разумеется, эти цифры необязательно означают наличие соответствующей реальной проблемы доступности жилья.

In modern conditions, the actual problem is the formation of the optimal structure of the banking system.
В современных условиях актуальной проблемой является формирование оптимальной структуры банковской системы.

The subject of the analysis is formation of readiness of future officer to pedagogical interaction with subordinates as actual problem of pedagogy.
Предмет анализа- формирование готовности будущего офицера к педагогическому взаимодействию с подчиненными как актуальная проблема педагогики.

The article is devoted to an actual problem of bilingual students' speech culture from the CIS.
Статья посвящена актуальной проблеме речевой культуры билингвальных студентов из стран Содружества Независимых Государств.

The WHO has included teeth caries in the six illness‑ es of the present which prophylaxis is the most actual problem of a medical science and public health services.
ВОЗ включи‑ ла кариес зубов в число шести болезней современности, профилактика которых является наиболее актуальной задачей медицинской науки и здравоохранения.

The article is devoted to the actual problem- the study of the criteria of financial stability of the financial system of the country.
Статья посвящена актуальной проблеме- исследованию критериев финансовой устойчивости финансовой системы страны.

This is useful in cases where the original report doesn't correctly describe the problem or the bug has many messages which make it difficult to identify the actual problem.
Это полезно, если первоначальное сообщение неправильно описывает проблему или ошибка содержит много сообщений, из которых трудно понять в чем реальная проблема.

The food security is an actual problem for the majority of the world's states, including for the Russian Federation.
Продовольственная безопасность является актуальной проблемой для большинства государств мира, в том числе и для Российской Федерации.

In the Russian Federation the inflammatory diseases of parodont are an actual problem representing not only medical but also a social problem..
В Российской Федерации воспалительные заболевания пародонта являются актуальной проблемой, представляя не только медицинскую, но и социальную проблему..

The article considers the actual problem of the municipal formations enlargement especially in municipal rural districts of the Altai Region.
Рассматривается актуальная проблема укрупнения муниципальных образований, особенно муниципальных сельских районов Алтайского края.

In this regard, of a recent there is actual problem with the quality and quantity of hair, we are profiling in this area too.
В связи с возникшей в последнее время актуальной проблемой с качеством и количеством волос, мы также профилируемся в данной области.

Currently, the actual problem in the treatment of patients with metastatic colorectal cancer is the search for significant prognostic and predictive factors.
В настоящее время актуальной проблемой в лечении больных метастатическим колоректальным раком является поиск значимых прогностических и предиктивных факторов.

This article opens the cycle of publications devoted to the actual problem of improving the management of human resources for the benefit of society innovative development.
Данная статья открывает цикл публикаций, посвященных актуальной проблеме совершенствования управления человеческим капиталом в интересах инновационного развития общества.

An article devoted to the actual problem of professional pedagogical education- the modern tendencies of updating the system of professional training of the future teacher of mathematics.
Статья посвящена актуальной проблеме профессионального педагогического образования- современным тенденциям обновления системы профессиональной подготовки будущего учителя математики.

The article is devoted to the actual problem- the change in the disease-modifying therapy of rheumatoid arthritis against the background of activity of the disease.
Статья посвящена актуальной проблеме- изменению базисной терапии ревматоидного артрита при сохранении активности заболевания.