AN UNEXPECTED на Русском - Русский перевод

[æn ˌʌnik'spektid]
Прилагательное
Наречие

Примеры использования An unexpected на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Trevor, what an unexpected.
Тревор, какой неожиданный.
What an unexpected but delightful.
Какой нежданный, но приятный сюрприз.
Even a simple sound may bring an unexpected echo from afar.
Даже простой звук приносит издалека нежданное эхо.
An unexpected and shocking picture we saw in the school.
Неожиданную и шокирующую картину обнаружили мы в школе.
I define you as an unexpected external threat.
Я считаю вас неожиданной внешней угрозой.
An unexpected and nice idea-a chandelier over an intersection.
Неожиданная и приятная идея- люстра над перекрестком.
This fine shadow line'Flat' delivers an unexpected floating effect.
Изысканная линия тени Flat дарит неожиданный плывущий эффект.
There will be an unexpected and totally unplanned pop quiz tomorrow.
Завтра будет неожиданная и не запланированная контрольная.
I would hate to see it spoiled by an unexpected downpour.
Мне очень не хотелось, чтобы нежданный ливень испортил все удовольствие.
It was such an unexpected and nice surprise.
Это был такой неожиданный и приятный сюрприз.
There was nothing Bree Hodge hated more than an unexpected… knock at the door.
Ничто так не раздражало Бри Ходж, как нежданный… стук в дверь.
An unexpected and magic adventure helped him to start loving music.
Неожиданное волшебное приключение помогло ему полюбить музыку.
Each concert will be for you an unexpected and wonderful surprise!
Каждый концерт станет для вас неожиданным и удивительным сюрпризом!
An unexpected, but very rare gift you can bring from Siberia is sulfur or resin.
Неожиданный, но очень редкий подарок, который можно привезти из Сибири,- это сера или живица.
Well, who will remain indifferent to an unexpected and pleasant gift?
Конечно, кто же останется равнодушным к неожиданному, но приятному подарку?
Finally, an unexpected medical absence has also delayed the judgement deliberations process.
Наконец, непредвиденное отсутствие медицинского персонала также привело к задержкам в процессе обсуждения приговора.
Flower delivery always gets an unexpected and pleasant surprise.
В заветные минуты доставка цветов всегда становится неожиданным и приятным сюрпризом.
This may become an unexpected and triumphant move for today's Ukraine in the information war waged against it by Russia.
Для современной Украины это может стать неожиданным и выигрышным ходом в информационной войне, которую навязала ей Россия.
If you move to another compiler, you may get an unexpected and very unpleasant result.
При смене компилятора можно получить неожиданный и неприятный результат.
Platform game with an unexpected biblical character David who killed Goliath with a stone from his sling.
Платформа игры с неожиданной библейского персонажа Дэвида, который убил Голиафа камнем из пращи его.
People and things, nature andthe sky find an unexpected fresh vision in his work.
Люди и вещи, природа инебо обретает в его работах неожиданное свежее видение.
An unexpected but real success due to lifestyle choices that the leadership of the association has been able to identify: the diversification of services.
Успех неожиданный, но реальный за принимаемые ими решения, что руководство ассоциации удалось определить: диверсификация услуг.
The appearance of robots in bookkeeping is not an unexpected technological jump.
Появление роботов в бухгалтерии не является неожиданным технологическим прыжком.
The certificate was an unexpected and very pleasant gift for the New Year.
Сертификат стал неожиданным и очень приятным подарком к Новому году.
Not so long ago, the company Shark Taxi was subjected to an unexpected journalistic verification.
Не так давно компания Shark Taxi подверглась неожиданной журналистской проверке.
He's here to hunt an unexpected, hidden and potentially fatal wild prey.
Он прибыл сюда ради неожиданной, скрытной и возможно смертельно опасной добычи.
DTEK calls"nationalisation" of DTEK Krymenergo an unexpected and unreasonable step.
ДТЭК называет" национализацию"" ДТЭК Крымэнерго" неожиданным и безосновательным шагом.
Improvisers know that an unexpected external impulse for improvisation is a moment of power.
Импровизаторы знают, что неожиданный внешний импульс для импровизации- момент силы.
Rescue teams attempting to reach the site discovered an unexpected secondary effect.
Спасательные команды при попытке проникнуть к месту аварии обнаружили неожиданный побочный эффект.
Document the reason for an unexpected restart or shutdown of the local computer.
Документирование причины неожиданной перезагрузки или неожиданного завершения работы локального компьютера.
Результатов: 100, Время: 0.0613

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский