UNFORESEEN на Русском - Русский перевод

• непредвиденных
• непредсказуемые
• непредусмотренных
• незапланированные
• непредвиденные
• непредвиденными
• непредвиденным
• непредсказуемыми
• непредсказуемым
• непредусмотренные
• незапланированных
• непредсказуемых
• непредусмотренного
• незапланированными
• непредусмотренными

Примеры использования Unforeseen на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unforeseen difficulties.
Непредвиденные трудности.

Road assistance in unforeseen cases.
Дорожная помощь в случае непредвиденных ситуаций.

Unforeseen consequences.
Непредвиденных последствий.

What should I do in the event of unforeseen changes?
Что делать в случае непредвиденных изменений?

Unforeseen complications.
Непредвиденные осложенения.

Decisions of policy-making organs and unforeseen.
Решения директивных органов и непредусмотренные.

Unforeseen technical problems;
Непредвиденные технические проблемы;

Assistance in solving unforeseen medical problems;
Помощь в решении непредвиденных медицинских проблем;

Unforeseen and extraordinary expenses.
Непредвиденные и чрезвычайные расходы.

Website support will save it from any unforeseen problems.
Поддержка сайта избавит от всех непредвиденных проблем.

Unforeseen and extraordinary expenditures.
Непредвиденные и чрезвычайные расходы.

A single mistake could lead to unforeseen consequences.
Одна ошибка может привести к непредсказуемым последствиям.

On unforeseen and extraordinary expenses.
О непредвиденных и чрезвычайных расходах.

There is merit in planning for unforeseen circumstances.
Есть преимущества в подготовке к непредвиденным обстоятельствам.

IX. Unforeseen and extraordinary expenses.
IX. Непредвиденные и чрезвычайные расходы.

Planning to protect your home from unforeseen circumstances?
Хотите защитить собственный дом от непредвиденных обстоятельств?

Report on unforeseen and extraordinary expenses.
Доклад о непредвиденных и чрезвычайных расходах.

Defects in the goods arose due to the use of furniture for unforeseen purposes;
Дефекты товара возникли из-за использования мебели в непредусмотренных целях;

Draft resolution on unforeseen and extraordinary expenses.
Проект резолюции о непредвиденных и чрезвычайных расходах.

Unforeseen losses and loss of the whole invested capital shall no longer pose a threat.
Незапланированные убытки и потеря всего инвестированного капитала больше Вам не грозят.

If that war takes place, it could result in unforeseen dire consequences.
Если эта война начнется, она может привести к непредсказуемым пагубным последствиям.

Due to unforeseen complications, they're upping their price.
Из-за непредвиденных осложнений, они поднимают свою цену.

No provisions have been made for such unforeseen expenditure in the financial statements.
В финансовых ведомостях отсутствуют положения по таким непредвиденным расходам.

Unforeseen circumstances occur which reasonably necessitate the change.
Проявляются другие непредвиденные обстоятельства, в результате которых разумно предположить необходимость изменений.

We have no right to take hasty decisions that might result in unforeseen consequences.
Мы не имеем права принимать поспешные решения, способные обернуться непредсказуемыми последствиями.

Losses due to unforeseen expenses on watch and ward.
Потери в связи с непредвиденными расходами на наблюдение и охрану.

Weather conditions, which have deteriorated. have now been complicated by an unforeseen human factor.
Погодные условия, которые ухудшались весь день, теперь осложнились непредвиденным человеческим фактором.

Summary of unforeseen and extraordinary expenses and decisions of.
Краткая информация о непредвиденных и чрезвычайных расходах и решениях директивных органов.

The increased number of briefings was due to unforeseen events, such as the earthquake in Haiti.
Большее число брифингов объяснялось непредвиденными событиями, в том числе землетрясением в Гаити.

Owing to unforeseen circumstances, the opening of the conference facilities has been postponed.
В связи с непредвиденными обстоятельствами открытие этих конференционных объектов было отложено.