ARBITRARY ARREST на Русском - Русский перевод

• произвольный арест
• произвольные аресты
• произвольного задержания
• безосновательный арест
• произвольных арестов
• произвольного ареста
• произвольное задержание
• произвольные задержания
• произвольных задержаний

Примеры использования Arbitrary arrest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arbitrary arrest.
Произвольное задержание.

The Constitution prohibits arbitrary arrest.
Конституция запрещает произвольный арест.

Arbitrary arrest or detention.
Произвольный арест или задержание.

Protection from arbitrary Arrest or Detention.
Защита от произвольного ареста или задержания.

Arbitrary arrest and detention.
Произвольные аресты и содержание под стражей.

Section 15(5)- protection from arbitrary arrest;
Статьи 15( 5)- защита от произвольного задержания;

Arbitrary arrest and detention 51- 60 11.
Произвольные аресты и задержания 51- 60.

Freedom from arbitrary arrest and detention.
Свобода от произвольного ареста или содержания под стражей.

Arbitrary arrest, detention, abductions.
Произвольные аресты, задержания, похищения.

Protection from arbitrary arrest or detention;
Защитой от произвольного задержания или содержания под стражей;

Arbitrary arrest and detention, and due.
Произвольные аресты и задержания и надлежащее.

Protection against arbitrary arrest and detention 23-35 9.
Защита от произвольного ареста и задержания 23- 35 10.

Arbitrary arrest and detention without trial.
Произвольные аресты и задержания без суда.

The right to be free from arbitrary arrest and detention 13.
Право на свободу от произвольного ареста и содержания под стражей 18.

Arbitrary arrest, detention and torture.
Произвольный арест, помещение под стражу и пытки.

This encompasses the prohibition of arbitrary arrest Constitution, art. 15.
Это включает запрет на произвольный арест статья 15 Конституции.

Arbitrary arrest and illegal detention.
Произвольные задержания и незаконное содержание под стражей.

This encompasses the prohibition of arbitrary arrest art. 15 of the Constitution.
Это означает запрет произвольных арестов статья 15 Конституции.

Arbitrary arrest and detention, and summary executions.
Произвольные аресты и задержания и суммарные казни.

In areas under Kurdish control, arbitrary arrest is also on the rise.
В районах, находящихся под контролем курдов, также растет число произвольных арестов.

Arbitrary arrest and detention, and due process of law.
Произвольные аресты и задержания и право на надлежащее судопроизводство.

Police officers often use arbitrary arrest with the purpose of extorting money.
Сотрудники полиции часто используют произвольное задержание в целях вымогательства денег.

Arbitrary arrest, detention and ill-treatment of civilians.
Произвольный арест и задержание и жестокое обращение с гражданскими лицами.

The right to liberty and security of person the right to protection from arbitrary arrest.
Право на свободу и личную неприкосновенность право на защиту от произвольного задержания.

Subject matter: Arbitrary arrest of a Russian citizen.
Тема сообщения: произвольный арест гражданина Российской Федерации.

According to the source, this is a case of a politically motivated arbitrary arrest.
Согласно информации источника, речь идет о случае произвольного задержания по политическим мотивам.

Subject matter: Arbitrary arrest and detention of the author.
Тема сообщения: произвольный арест и содержание автора под стражей.

ADO indicated that human rights defenders are the targets of repressive measures, including arbitrary arrest.
ВДА указал, что правозащитники подвергаются репрессиям, включая, среди прочего, произвольные задержания.

Iii. arbitrary arrest and lack of due process of law.
Iii. произвольные аресты и отсутствие надлежащей процедуры отправления правосудия.

A direct correlation reportedly existed between arbitrary arrest and Taliban military failure.
Что между практикой произвольных арестов и военными неудачами талибов существует прямая связь.