ARE RETURNED на Русском - Русский перевод

• возвращаются
• будут возвращены
• возвращения
• вернулись
• возврат
• подлежат возврату
• возвращается
• были возвращены
• возвращение
• возвращались
• вернулась

Примеры использования Are returned на Английском языке и их переводы на Русский язык

You are returned.
Ты вернулась.

Otherwide, regular contests are returned.
Иначе, возвращаются обычные соревнования.

So you are returned from the South.
Значит, ты вернулась с юга.

The results of each statement are returned.
Возвращаются результаты каждого выражения.

The abductees are returned to earth.
Выжившие возвращаются на Землю.

After verification, the originals are returned.
После проведения сверки оригиналы возвращаются.

Documents are returned 1, 2, or 4 times a month.
Документы возвращаются 1, 2 или 4 раза в месяц.

If it's a tie, then stakes are returned.
Если руки равносильны, то ставки возвращаются.

The samples are returned to Earth for analysis.
Эти предметы были возвращены на Землю для исследований.

I will see to it your contributions are returned.
И прослежу, чтобы ваши вклады были возвращены.

Where exhaust gases are returned to the tunnel.
Если выхлопные газы возвращаются в канал;

And now here, on this day, on that train, you are returned.
И вот, сегодня и этот поезд Вы вернулись.

Where exhaust gases are returned to the tunnel.
Если отработавшие газы возвращаются в канал;

Only protected distribution points are returned.
Возвращаются только защищенные точки распространения.

Fertilized surrogates are returned here to our nursery.
Оплодотворенные заменители возвращаются сюда, в наши ясли.

This applies to all goods that are returned.
Это относится ко всем товарам, которые возвращаются.

The items are returned at the expense of the sender customer.
Возврат осуществляется за счет отправителя заказчика.

My men will make sure your things are returned.
Мои люди позаботятся, чтобы все ваши вещи были возвращены.

FAMILY TICKETS are returned according to the general procedure.
Возврат СЕМЕЙНОГО БИЛЕТА происходит в общем порядке.

Once an error occurred, the following values are returned.
В случае ошибки возращаются следующие ключ- значения.

I will see the contents are returned to their rightful owners.
Я прослежу, чтобы содержимое вернулось к законным владельцам.

The header fields of the specified message part are returned.
Возвращаются поля заголовка указанной части сообщения.

Lost items are returned based on valid identification.
Потерянные вещи возвращаются на основании удостоверяющего личность документа.

TYPE_FILTER_NONE- An empty filter; all results are returned.
TYPE_ FILTER_ NONE- пустой фильтр; возвращаются все результаты.

Later, both cards are returned to the battlefield, each with a +1/+1 counter.
После этого обе карты вернутся на поле битвы, и каждая получит жетон+ 1/+ 1.

If the parameter is not specified, all response fields are returned.
Если параметр не указан, возвращаются все поля ответа.

Another case is when undefined values are returned from functions or methods.
Другой случай- возврат из функций или методов неопределенных значений.

Any unprotected distribution points that contain the content are returned.
Возвращаются все незащищенные точки распространения с содержимым.

Faulty or damaged products upon arrival are returned and exchanged free of charge.
По прибытии дефектные или поврежденные продукты возвращаются и обмениваются бесплатно.

Products that are returned directly to the manufacturer are not eligible for warranty.
Изделия, возвращенные непосредственно производителю, не подлежат гарантии.