AUTHORIZATIONS на Русском - Русский перевод

• разрешения
• полномочия
• авторизации
• утверждение
• санкции
• санкционирование
• разрешений
• разрешение
• разрешениях
• полномочий
• авторизаций

Примеры использования Authorizations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Work authorizations.
Санкции на работу.

Routing and flight authorizations.
Маршруты разрешения и полеты.

Authorizations and licenses;
Разрешения и лицензии.

Iii Staffing table authorizations.
Iii Утверждение штатных расписаний.

Authorizations and certifications.
Разрешения и сертификация.

Requirements, authorizations and approvals.
Предписания, разрешения и одобрения.

Delays and difficulties in granting authorizations.
Задержки и трудности с выдачей разрешений.

Travel authorizations were inspected.
Число проверенных разрешений на поездки.

Received payments/authorizations;
Получало платежи/ полномочия произвести платежи;

All such authorizations shall be in writing.
Все такие полномочия оформляются в письменном виде.

Unauthorized wiring of funds without proper authorizations.
Несанкционированный перевод средств без надлежащих полномочий.

Viii. special authorizations, derogations and.
Viii. специальные разрешения, отступления и.

Authorizations shall be issued in the name of the carrier.
Разрешения выдаются на имя перевозчика.

Classification societies, derogations, special authorizations.
Квалификационных обществ, отступлений, специальных разрешений.

Licences and authorizations of transport companies;
Лицензий и разрешений для транспортных предприятий;

Xi Issuance of allotment advices and staffing table authorizations.
Xi Выделение ассигнований и утверждение штатных расписаний.

Authorizations and licences: Construction, operation.
Разрешения и лицензии: строительство, эксплуатация.

Issuance of allotments and staffing table authorizations.
Выдача разрешений на выделение средств и утверждение штатных расписаний.

Special authorizations, derogations and equivalents.
Специальные разрешения, отступления и эквивалентные.

In some instances falsified import authorizations have been used.
В некоторых случаях использовались поддельные импортные разрешения.

Authorizations granted for the use of the UNWTO logo.
Предоставленные разрешения на использование логотипа ЮНВТО.

They also require separate import and export authorizations.
Для этих веществ также требуется выдача отдельных разрешений на ввоз и вывоз.

Special authorizations, derogations and equivalents;
Специальных разрешений, отступлений и эквивалентных аналогов;

Issuance of allotment advices and staffing table authorizations.
Подготовка рекомендаций относительно ассигнований и утверждение штатных расписаний.

Special authorizations concerning transport in tank-vessels.
Специальные разрешения, касающиеся перевозок в танкерах.

Writing of all types of contracts, decisions, authorizations and power of attorneys.
Написание всех видов договоров, решений, разрешений и доверенностей.

Special authorizations concerning transport in tank vessels.
Специальные разрешения, касающиеся перевозки в танкерах.

Download the application with all necessary authorizations free and contains no advertising.
Скачать приложение со всеми необходимыми авторизации бесплатный и не содержит рекламы.

Authorizations may be granted for a limited period only.
Разрешения могут быть выданы только на ограниченный период времени.

This limitation applies even when exports are based on valid import authorizations.
Это ограничение имеет силу даже в том случае, если экспорт основан на действительных разрешениях на импорт.