GOVERNMENT PROGRAM на Русском - Русский перевод

• государственная программа
• правительственная программа
• программы правительства
• государственной программы
• правительственной программе
• государственной программе
• государственную программу
• программу правительства
• программе правительства
• правительственной программой
• правительственной программы
• программа правительства

Примеры использования Government program на Английском языке и их переводы на Русский язык

Government Program for Peasants;
Государственная программа для крестьян;

According to her, the Government program, i.e.
По ее словам, программа правительства, т. е.

RF Government Program“Transport System Development”, including.
Государственная программа РФ« Развитие транспортной системы», в том числе.

Rpa will not hamper government program adoption.
Рпа не помешает принятию программы правительства.

Government program for science development 2012 is in realization process.
Реализуется Государственная программа развития науки до 2012 годы.

He criticized Sándor Wekerle's government program.
Критиковал программу правительства Шандора Векерле.

Progress in government program implementation discussed with Prime Minister.
У Премьер-министра обсужден ход выполнения программы Правительства РА.

Our notes from the first meeting about the government program.
Ваш документ с первой встречи о правительственной программе.

Another government program supports"agriculture and businesses".
Другая государственная программа направлена на поддержку" сельского хозяйства и бизнеса".

Local farmers do not lose sight of any government program.
Местные фермеры не упускают из виду ни одной государственной программы.

Government program of development of education of Republic Kazakhstan for 2011-2020.
Государственная программа развития образования Республики Казахстан на 2011- 2020 годы.

But this has nothing to do with a truly nationwide government program.
Но это не имеет отношения к настоящей общероссийской государственной програм ме.

Ensuring Implementation of the RF Government Program“Transport System Development”;
Обеспечение реализации государственной программы Российской Федерации« Развитие транспортной системы»;

After heated discussions, the lawmaking body approved the government program.
После горячих дискуссий законодательная власть утвердила программу правительства.

Some blogger is posting about a government program, codenamed"Orchestra.
Какой то блоггер постит информацию о правительственной программе под кодовым названием" оркестр.

VHSIC(Very High Speed Integrated Circuit) was a 1980s U.S. government program.
VHSIC( англ. Very high speed integrated circuits)- государственная программа США в 1980- х годах.

Approval of Government Program from December 2008 on the formation of the Single Window Concept.
Утверждение в декабре 2008 года Государственной программы создания концепции« единого окна».

Treatment of gender equality as a priority in the government program;
Уделение вопросу гендерного равенства первоочередного внимания в правительственных программах;

Government Program“Social and Economic Development of the Far East and the Baikal Region”;
Государственная программа« Социально-экономическое развитие Дальнего Востока и Байкальского региона»;

Keywords: mortgage crediting, agrarian sector of economy, government program.
Ключевые слова: ипотечное кредитование, аграрный сектор экономики, государственная программа.

This increase in regions depends on government program"affordable housing for youth.
В регионах такой интерес к кредитованию связан с государственной программой« доступное жилье для молодежи».

In fact, Social Security pays more benefits to children than any other government program.
В частности, Social Security выплачивает больше пособий детям, чем какая-либо другая государственная программа.

June 2008 government program was adopted having objective to improve business environment.
Июня 2008 года была принята программа правительства, в которой было заявлено направление на улучшение бизнес среды.

He reiterated that stance today, while introducing the government program to the National Assembly.
Эту позицию он подтвердил сегодня в Национальном собрании, представляя программу правительства.

Do you think that the Government Program on Tourism Development till 2020 is being implemented successfully?
Как вы считаете, успешно ли реализуется Правительственная программа развития туризма до 2020 года?

You may remember that the Prime Minister dwelt on it during the National Assembly debate of the Government Program.
Если помните, во время утверждения программы Правительства в Национальном Собрании Премьер-министр обстоятельно говорил об этом.

It is expedient to develop a government program as a tool for the implementation of the Action Plan.
Целесообразна разработка государственной программы как инструмента реализации Национального плана мероприятий.

For the party, Azerbaijan having back Nagorno-Karabakh from Armenia is also crucial National Government Program 2015.
Возвращение Азербайджану Нагорного Карабаха также является критически важным требованием этой партии National Government Program 2015.

The Government Program for the period 2017- 2021 is the first one that aims at overturning the trend.
Правительственная программа на период 2017- 2021 гг. является первой, которая направлена на отмену тенденции.

In spite of large-scale labor migration from the country and high dependence on remittances, there is no coherent government program to engage the diaspora movements.
Несмотря на огромный поток миграции из страны и большую зависимость от денежных переводов мигрантов, нет последовательной программы правительства по привлечению диаспор.