HAS INTENSIFIED на Русском - Русский перевод

• активизировала
• усилилась
• обострилась
• интенсифицировало
• наращивает
• активизировал
• активизировало
• активизировали
• усилились
• усилилось
• усилился
• обострился
• интенсифицировал

Примеры использования Has intensified на Английском языке и их переводы на Русский язык

My research has intensified.
Мои исследования усилились.

It has intensified its aggressive actions.
Она активизировала свои агрессивные действия.

Earth's energy has intensified.
Энергия Земли усилилась.

The storm has intensified with a low pressure polar front.
Буря усиливается с низким давлением полярного фронта.

The problem of poverty has intensified.
Проблема нищеты обострилась.

This trend has intensified in the 1990s.
Эта тенденция усилилась в 90- е годы.

In the education sector, the crisis has intensified.
В секторе просвещения кризис обострился.

It has intensified the political, intellectual life of the country.
Она активизировала политическую, интеллектуальную жизнь страны.

Competition for commodities has intensified.
Усилилась конкурентная борьба за сырьевые товары.

This activity has intensified since the opening of the Russian Center.
Данная деятельность усилилась с момента открытия Русского центра.

Recently, tension in the Middle East has intensified once again.
В последнее время конфликт на Ближнем Востоке вновь обострился.

MONUC has intensified efforts to recruit more national staff.
МООНДРК активизировала усилия по расширению найма национальных сотрудников.

In the XX Century the anthropological problem has intensified even more.
В XX веке антропологическая проблема обострилась еще более.

UNEP has intensified its efforts to mount coral-reef-related activities.
ЮНЕП активизировала свои усилия в деятельности, связанной с коралловыми рифами.

Competition between companies via social networks has intensified.
Усилилась конкурентная борьба между компаниями посредством социальных сетей.

The raging conflict has intensified in the wake of the events of 11 September 2001.
Незатухающий конфликт обострился после событий 11 сентября 2001 года.

The Mission's public information component has intensified its activities.
Компонент общественной информации в составе Миссии активизировал свою работу.

UNDP has intensified efforts to fully populate the general ledger.
ПРООН активизировала усилия в целях полной загрузки данных в модуль общей бухгалтерской книги.

Furthermore, international support for Afghanistan has intensified rather than wavered.
К тому же международная поддержка Афганистана не ослабла, а усилилась.

Competition for FDI has intensified, including through the use of incentives.
Конкурентная борьба за ПИИ обострилась, в том числе за счет использования льгот и стимулов.

In recent years energy demands have expanded and global warming has intensified.
В последние годы заметно увеличилось потребление энергии и усилилось глобальное потепление.

In recent years, the secretariat has intensified its efforts to promote the Convention.
В последние годы секретариат активизировал свои усилия по пропагандированию Конвенции.

It has intensified settlement in East Jerusalem, where settlers now number around 200,000.
Он интенсифицировал строительство поселений в Восточном Иерусалиме, где поселенцы составляют сейчас 200 000 человек.

With this in mind, Centravis has intensified customer certification in these regions.
С учетом этого, компания активизировала в этих регионах сертификацию конечными потребителями».

During the six-month period now being assessed, UNITA has intensified its political campaign.
В течение рассматриваемого шестимесячного периода УНИТА активизировал свою политическую кампанию.

My Government has intensified the struggle to end all kinds of violence against children.
Наше правительство наращивает борьбу с любыми проявлениями насилия в отношении детей.

In order to address these challenges as we strive to curb the spread of HIV/AIDS and to mitigate its effects, Namibia has intensified its interactions with all stakeholders in HIV programming.
С целью решения этих проблем наряду с усилиями по сдерживанию распространения ВИЧ/ СПИДа и смягчению его последствий Намибия наращивает свое сотрудничество со всеми участниками разработки программ в области ВИЧ.

This feeling has intensified since Microsoft expressed active hostility towards free software.
Это чувство усилилось, когда Microsoft выразила активную враждебность к свободному программному обеспечению.

Willingness of RBA to cut rates has intensified," noted Morgan Stanley's economist, Daniel Blake.
Готовность РБА снизит ставки усилилась", отметил экономист Morgan Stanley, Дэниел Блейк.

The Agency has intensified its efforts to strengthen response measures in member States.
Агентство активизировало свои усилия, направленные на повышение эффективности мер реагирования в государствах- членах.