HAS SIGNED на Русском - Русский перевод

• подписала
• заключила
• подписания
• подписал
• подписало
• подписали
• заключил
• заключило
• заключен
• подписание

Примеры использования Has signed на Английском языке и их переводы на Русский язык

It has signed and ratified.
Она подписала и ратифицировала.

The United States has signed the Protocols.
Соединенные Штаты подписали эти протоколы.

It has signed or ratified the following instruments.
Она подписала или ратифицировала следующие документы.

So President Timofti has signed the decree.
И президент Тимофти подписал указ о назначении.

Cyprus has signed the following agreements.
Кипр подписал следующие соглашения.

The Government of The Gambia has signed and ratified.
Правительство Гамбии подписало и ратифицировало.

The FBI has signed a deal with Kale.
ФБР заключило сделку с Келом.

In January of this year, our company has signed a new contract with"Sirab"JSC.
В январе этого года наша компания заключила новый договор с ОАО" Сираб.

The CFM has signed agreements with 26 countries.
КФМ заключил соглашения с 26 странами.

The International Bank of Azerbaijan(IBA) has signed a contract with international payment system Diners Club.
Международный банк Азербайджана( МБА) заключил контракт с международной платежной системой Diners Club.

It has signed the Convention prohibiting chemical weapons.
Он подписал Конвенцию о запрещении химического оружия.

The law firm Princeps Consulting Group has signed the sponsorship agreement with the football team"Meteor.
Юридическая фирма Princeps Consulting Group заключила спонсорское соглашение с футбольной командой« Метеор» из г.

Hitler has signed a non-aggression pact with Stalin.
Гитлер и Сталин подписали пакт о ненападении.

South Africa has signed the Convention.
Южная Африка подписала Конвенцию.

Cuba has signed extradition agreements with 11 countries.
Куба заключила соглашения о выдаче с 11 странами.

The International Fund for Agricultural Development(IFAD) has signed six South-South cooperation agreements in the Southern Common Market.
Подписание Международным фондом сельскохозяйственного развития( МСФР) шести соглашений о сотрудничестве по линии Юг- Юг на Южноамериканском общем рынке.

Bajor has signed the nonaggression pact with the Dominion.
Бэйджор подписал пакт о ненападении с Доминионом.

The Food and Agriculture Organization of the United Nations(FAO) has signed 45 tripartite agreements on South-South cooperation and fields over 1,500 experts.
Подписание Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций( ФАО) 45 трехсторонних соглашений о сотрудничестве по линии Юг- Юг и направление ею более 1500 экспертов на места.

UNICEF has signed five new basic cooperation agreements since January 2004.
С января 2004 года ЮНИСЕФ заключил пять новых базовых соглашений о сотрудничестве.

South Africa has signed this Convention.
Южная Африка подписала эту Конвенцию;

Finland has signed the Optional Protocol on 23 September 2003.
Финляндия подписала Факультативный протокол 23 сентября 2003 года.

The United Kingdom has signed and ratified the Convention.
Соединенное Королевство подписало и ратифицировало эту конвенцию.

Nigeria has signed, but not yet ratified, the following instruments.
Нигерия подписала, но еще не ратифицировала следующие договоры.

The Government has signed readmission agreements with nine States.
Правительство подписало соглашения о реадмиссии с девятью государствами.

Morocco has signed several bilateral conventions on mutual judicial assistance and extradition.
Марокко заключило ряд двусторонних конвенций о взаимной правовой помощи и выдаче преступников.

It warmly welcomed that Ghana has signed the OP-CAT and recommended that it ratify it as soon as possible.
Оно искренне приветствовало подписание Ганой ФП- КПП и рекомендовало ей как можно скорее ратифицировать этот протокол.

Jamaica has signed the following Conventions.
Ямайка подписала следующие конвенции.

Indonesia has signed the Protocol on 24 February 1988.
Индонезия подписала этот Протокол 24 февраля 1988 года.

Kazakhstan has signed BTAs with Kyrgyzstan and Tajikistan.
Казахстан подписал дтС с Кыргызстаном и таджикистаном.

Skoltech has signed its first transfer of technology license.
Сколтех подписал первое соглашение трансфера технологий.