POSSIBLE AMENDMENTS на Русском - Русский перевод

• возможные поправки
• возможных изменений
• возможные корректировки
• возможность внесения поправок
• возможных поправок
• возможных поправках
• возможным поправкам
• возможные изменения

Примеры использования Possible amendments на Английском языке и их переводы на Русский язык

The possible amendments addressed.
Возможные поправки касаются.

Review of the Convention and possible amendments.
Обзор Конвенции и возможные поправки.

Possible amendments to the Convention.
Возможные поправки к Конвенции.

Background paper on possible amendments to the Convention.
Справочный документ о возможных поправках к Конвенции.

Possible amendments to the price-list.
Возможные поправки к прайс-листу.

Review of the Convention and possible amendments MP. EIA/2001/10.
Обзор Конвенции и возможные поправки MP. EIA/ 2001/ 10.

Ii. possible amendments to annex i of the agreement.
Ii. возможные поправки к приложению i к соглашению.

This would then lead to discussion on possible amendments to the Regulation.
Затем будет проведено обсуждение вопроса о возможных поправках к Правилам.

Possible amendments to annex i of the agtc agreement.
Возможные поправки к приложению i к соглашению слкп.

Recommendations for possible amendments to the guidelines.
Рекомендации относительно внесения возможных поправок в Руководящие принципы.

Possible amendments to the Convention CP. TEIA/B/2012/INF.2.
Возможные поправки к Конвенции CP. TEIA/ B/ 2012/ INF. 2.

To develop proposals for possible amendments including their rationale;
Разработка предложений по возможным поправкам, включая их обоснование;

Possible amendments to the Marketing Act should also be discussed.
Нужно обсудить возможные поправки к Закону о торговле.

Options for priority setting and possible amendments to the 1998 protocol on pops.
Варианты установления приоритетов и возможные поправки к протоколу по соз 1998 года.

Iv. possible amendments to annex iii of the agreement.
Iv. возможные поправки к приложению iii к соглашению.

Ascertain the practicality and suitability of ALTA and NITA with possible amendments;
Удостоверить целесообразность и применимость ВАСЗ и ТЗЗФ с возможными изменениями.

Report on possible amendments to the Convention.
Доклад о возможных поправках к Конвенции.

Article X is a more or less standard text on possible amendments to a Treaty.
Статья X представляет собой более или менее стандартный текст относительно возможных поправок к договору.

Iii Possible amendments to the mandate of the PSB, for.
Iii Возможные изменения в мандате ОВО для обсуждения и.

Some even contained recommendations for possible amendments to current legislation.
В некоторых из них даже содержатся рекомендации относительно возможных изменений в действующем законодательстве.

Other possible amendments to the Convention and guidance by the.
Другие возможные поправки к Конвенции и руководящие.

Members had made a number of useful suggestions about possible amendments to the laws governing the citizenship of children.
Члены высказывали ряд полезных соображений относительно возможных поправок к законам, регулирующим гражданство детей.

Iii Possible amendments to the mandate of the PSB, for discussion.
Iii Возможные поправки к мандату ОВО для обсуждения.

The Department of Cooperatives is discussing with cooperative leadership possible amendments to certain sections of the Cooperative Act.
Департамент кооперативов обсуждает с руководителями кооперативов возможные поправки к некоторым разделам закона о кооперативах.

Possible amendments to the Vienna Convention see para. 29 above.
Возможные поправки к Венской конвенции см. пункт 29 выше.

COP 11 decision(2013) that assesses the monitoring process put in place by CRIC and identifies possible amendments to it.
Решение КС 11( 2013 год), в котором оценивается процесс мониторинга, организованного КРОК, и определяются возможные корректировки этого процесса.

Page 3 B. Possible Amendments To Annex II And III.
Возможные поправки к приложениям II и III в отношении паразитов и болезней.

Mr. Negrín Muñoz(Mexico) said that Congress was currently discussing possible amendments to the Religious Associations and Public Worship Act.
Г-н Негрин Муньос( Мексика) говорит, что Конгресс в настоящее время обсуждает возможные поправки к Закону о религиозных объединениях и отправлении культа.

Please make possible amendments to the reservation at least 3 days before arrival.
Возможные изменения в бронировании просим сделать за 3 дня до прибытия.

Mr. Thelin said that he would prefer the Committee to maintain a modicum of formality in expressing its views regarding possible amendments to the Commission.
Г-н Телин говорит, что он предпочел бы, чтобы Комитет, заявляя Комиссии о своих мнениях в отношении возможных изменений, придерживался минимальных норм официальности.