RATIFICATION OF THE CONVENTION на Русском - Русский перевод

• ратификации конвенции
• ратифицировать конвенцию
• ратификацию конвенции
• ратификация конвенции
• ратификацией конвенции
• ратифицировала конвенцию
• ратифицировал конвенцию
• ратифицировало конвенцию

Примеры использования Ratification of the convention на Английском языке и их переводы на Русский язык

Ratification of the convention.
Ратификация Конвенции.

Promoting universal ratification of the Convention.
Поощрение всеобщей ратификации Конвенции.

Ratification of the Convention had had a tremendous impact.
Ратификация Конвенции имела огромное значение.

UNICEF actively promoted ratification of the Convention.
ЮНИСЕФ активно содействует ратификации Конвенции.

The Ratification of the Convention.
Ратификация Конвенции.

Agenda item 2 Status of ratification of the Convention.
Положение в области ратификации Конвенции.

Ratification of the Convention, the Protocol and its amendments;
Ратификация Конвенции, Протокола и поправок к нему;

Status of signature and ratification of the convention.
Состояние подписания и ратификации Конвенции.

Ratification of the Convention against Corruption through Law No. 7/2006;
Ратификация Конвенции против коррупции посредством Закона№ 7/ 2006;

Vii. status of signature and ratification of the convention.
Vii. состояние подписания и ратификации конвенции.

Promoting ratification of the Convention and the Protocol.
Содействие ратификации Конвенции и Протокола.

Underlined country name denotes ratification of the Convention.
Подчеркивание означает, что страна ратифицировала Конвенцию.

Status of ratification of the Convention and its Kyoto Protocol.
Положения в области ратификации Конвенции и Киотского протокола к ней.

VIII. Status of signature and ratification of the Convention.
VIII. Состояние подписания и ратификации Конвенции.

The ratification of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities;
Ратификацию Конвенции о правах инвалидов;

Institutions and authorities established since the ratification of the Convention.
Организации и учреждения, образованные после ратификации конвенции.

Welcoming also the ratification of the Convention by some States.
Приветствуя также ратификацию Конвенции рядом государств.

Ratification of the Convention on the Rights of the Child by all countries by 1995;
Ратификация Конвенции о правах ребенка всеми странами к 1995 году;

Ms. MAKINEN welcomed Bolivia's ratification of the Convention without reservations.
Г-жа МАКИНЕН выражает удовлетворение в связи с тем, что Боливия ратифицировала Конвенцию без оговорок.

Ratification of the Convention in Swaziland in September 2012 and in Zimbabwe in September 2013;
Свазиленд ратифицировал Конвенцию в сентябре 2012 года и Зимбабве- в сентябре 2013 года;

Parties will review the status of ratification of the Convention, the Protocol and its amendments.
Стороны проанализируют положение дел с ратификацией Конвенции, Протокола и поправок к нему.

Full ratification of the Convention and the ratification of the Rome Statute of the International Criminal Court;
Полную ратификацию Конвенции и ратификацию Римского статута Международного уголовного суда;

The meeting will review the status of ratification of the Convention, the Protocol and its amendments.
Совещание рассмотрит положение дел с ратификацией Конвенции, Протокола и поправок к нему.

Consider ratification of the Convention against Transnational Organized Crime and its Palermo Protocol(Philippines);
Рассмотреть возможность ратификации Конвенции против транснациональной организованной преступности и Палермского протокола( Филиппины);

The Bolivarian Republic of Venezuela noted the ratification of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities.
Боливарианская Республика Венесуэла отметила ратификацию Конвенции о правах инвалидов.

Status of ratification of the Convention and its protocols, and report on credentials.
Положение дел с ратификацией Конвенции и протоколов к ней и доклад о проверке полномочий.

Macedonian Young Lawyers Association(MYLA), JS6, JS2 and CoE-Commissioner recommended ratification of the Convention on the Reduction of Statelessness.
Македонская ассоциация молодых юристов( МАМЮ), авторы СП6, СП2 и Комиссар СЕ рекомендовали ратифицировать Конвенцию о сокращении безгражданства.

XIII. Status of ratification of the Convention, its amendments and.
XIII. Положение с ратификацией Конвенции, поправок к ней.

It had acceded to 12 key international counter-terrorism instruments and was envisaging ratification of the Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism.
Страна присоединилась к 12 ключевым международным контртеррористическим документам и намерена ратифицировать Конвенцию о борьбе с актами ядерного терроризма.

Accelerate the ratification of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities(Congo);
Ускорить ратификацию Конвенции о правах инвалидов( Конго);