THE PROTEST на Русском - Русский перевод

• протест
• протестного
• акция
• протестующих
• протеста
• протесте
• протесты
• протестное
• протестный
• протестным

Примеры использования The protest на Английском языке и их переводы на Русский язык

I'm covering the protest.
Я освещаю протест.

The protest was disallowed.
Протест был принят.

Be careful at the protest.
Будь осторожна на протесте.

The protest was peaceful.
Протест носил мирный характер.

This is not what the protest was about!
Протест не должен был стать таким!

And the protest was sort of extinguished.
И протест как бы слился.

Someone inside the protest group?
Кто-нибудь из них в группе протестующих?

The protest was filed on time, but….
Протест был подан вовремя, однако….

However, here too, the protest did not satisfy.
Правда, здесь протест тоже не удовлетворили.

The protest drew wide condemnation.
Эти протесты были повсеместно осуждены.

Pirmin Blum: The subjectivity of the protest culture.
Пирмин Блум: Субъективность протестного искусства.

Save the protest for your own driveway!
Прибереги протесты для своей улицы!

Police responded by clearing out the protest with tear gas.
Полиции пришлось разгонять протестующих с помощью слезоточивого газа.

The protest ended without incident.
Акция закончилась без каких-либо происшествий.

The three community members also took part in the protest.
Указанные три члена общины также приняли участие в протесте.

The protest was communicated to the WHO.
Протест был доведен до сведения ВОЗ.

Event: Pirmin Blum: The subjectivity of the protest culture.
Событие: Пирмин Блум: Субъективность протестного искусства.

The protest disrupted the check point for two hours.
Протест нарушил пункт пропуска на два часа.

Xii The second stop of the protest tent against house demolition;
Xii Вторая остановка палатки протеста против разрушения домов;

The protest ended after a few hours without incident.
Акция завершилась через несколько часов без инцидентов.

Its purpose is to intimidate and persecute members of the protest movement.
Его цель- запугивание и уголовное преследование участников протестного движения.

It's the protest against the will for transformation.
Это есть протест против воли к трансформации.

The husband uses the threats at the protest to make Hackett pay.
Муж использует угрозы на протесте, чтобы заставить Хакетта поплатиться.

Despite the protest, Aurora was accepted and screened.
Несмотря на протест,« Аврора» все же была принята и показана.

For a while nationalists seemingly became an integral part of the protest movement.
Складывалось впечатление, что националисты стали неотъемлемой частью протестного движения.

Following the protest of UNOMIG, the detachment was withdrawn.
После протеста МООННГ это подразделение было выведено.

The author focuses on long-term social and political factors of the protest vote.
Внимание сосредоточено на долгосрочных социально-политических факторах протестного голосования.

The protest in Los Angeles initially saw around 200 protesters on Saturday.
Протесты в Лос-Анджелесе собрали около 200 участников в субботу.

Robert Kennedy Jr. visited the protest camp and spoke to the protesters.
Роберт Кеннеди- младший посетил протестный лагерь и поговорил с протестующими.

The protest was recorded on video and clips will be distributed online.
Акция была снята на видео и позднее будет распространена в интернете.