THE PROXY на Русском - Русский перевод

• прокси
• марионеточных
• доверенности
• косвенных
• произраильские
• подставные
• марионеточными
• марионеточного
• марионеточные

Примеры использования The proxy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Does the proxy have a name?
У представительницы есть имя?

Getting started with the proxy encryption.
Начало работы с шифрованием прокси.

The Proxy Settings should appear exactly as follows.
Используйте в точности следующие параметры прокси.

It is possible to bind to the proxy account.
Есть также возможность привязки аккаунтов к прокси.

Disable the proxy server, if enabled.
Отключите прокси- сервер, если он включен.

Specifies the port used by the proxy server.
Указывает порт, используемый прокси- сервером.

Enter the proxy server address in the Address field.
В поле Адрес введите адрес прокси- сервера.

Automatically detect the proxy server settings.
Автоматически определять параметры прокси- сервера.

Specify the proxy server port number in the Port field.
В поле Порт укажите номер порта прокси- сервера.

User- user name for access to the proxy server.
User& 150; имя пользователя для доступа к прокси- серверу.

Connection to the proxy server could not be established.
Соединение с прокси- сервером не может быть установлено.

Specifies the name or IP address of the proxy server.
Указывает имя или IP- адрес прокси- сервера.

In the Proxy server section, configure the proxy server.
В блоке Прокси- сервер настройте параметры прокси- сервера.

In the Port field, enter the proxy server port.
В поле Порт укажите номер порта прокси- сервера.

To configure the proxy server, perform the following steps.
Чтобы настроить параметры прокси- сервера, выполните следующие действия.

In the Address field, enter the proxy server address.
В поле Адрес введите адрес прокси- сервера.

The Proxy Server section contains parameters necessary for access to a proxy server.
Секция Proxy Server содержит параметры доступа к прокси- серверу.

How does his daughter come to be the proxy of an English queen?
Как его дочь стала представительницей Королевы Англии?

If the proxy server requires authentication, the Authentication on proxy server window opens.
Если на прокси- сервере требуется аутентификация, откроется окно Аутентификация на проксисервере.

Password- user password for access to the proxy server.
Password& 150; пароль пользователя для доступа к прокси- серверу.

To configure the proxy server, please do the following.
Чтобы настроить параметры прокси- сервера, выполните следующие действия.

If you are interested, here is the full code of the proxy object.
При необходимости, полный код proxy- объекта можно найти здесь.

The path to the file with the proxy If not needed, leave it blank.
Путь к файлу с проксиЕсли не нужен, оставить пустым.

These groups were also attended by the representatives of the proxy regimes.
В работе этих групп участвовали также представители марионеточных режимов.

ProxyAddress- address of the proxy server used for the connection.
ProxyAddress- адрес используемого для соединения прокси- сервера.

In the Application settings section click the Settings button in the Proxy server block.
В разделе Свойства программы в блоке Прокси- сервер: нажмите на кнопку Настройка.

Sets a proxy username if the proxy requires authentication.
Задает имя пользователя прокси, если на прокси требуется аутентификация.

To save the proxy server authentication settings, select the Save connection settings check box.
Если вы хотите сохранить параметры аутентификации на прокси- сервере, установите флажок Сохранить параметры подключения.

Typically, this is done in the proxy exception settings.
Обычно это делается в настройках исключений для прокси proxy exception settings.

Furthermore, Russia and the proxy regimes of Abkhazia and the Tskhinvali Region also boycotted the meetings of the working groups.
Кроме того, Россия и подставные режимы Абхазии и Цхинвальского региона бойкотировали заседания рабочих групп.