INDIRECT на Русском - Русский перевод

• непрямой
• косвенно
• опосредованно
• косвенные
• непрямые
• опосредованной
• косвенных
• косвенной
• косвенное
• непрямых
• непрямого
• опосредованное
• опосредованного
• опосредованные

Примеры использования Indirect на Английском языке и их переводы на Русский язык

Indirect election.
Непрямые выборы.

There are also some indirect evidences.
Есть и косвенные подтверждения.

Indirect obstetric.
Опосредованно акушерские.

There are direct and indirect guarantees.
Различают прямые и косвенные гарантии.

Indirect contact" means.
Непрямой контакт" означает.

He answers direct and indirect questions;
Он отвечает на прямые, косвенные вопросы;

Indirect contact"… parts.
Непрямой контакт"… частями.

Number of direct and indirect jobs created;
Число непосредственно и косвенно созданных рабочих мест;

Indirect State support.
Косвенной поддержки государства.

Uninitialized/ Direct/ Indirect/ Ind Sqr Root.
Не инициализировано/ Прямо/ Косвенно/ Косв. квадр. корень.

Indirect nitrogen deposition.
Косвенных осаждений азота; и.

Discrimination can be both direct and indirect.
Дискриминация может быть как прямой, так и опосредованной.

Indirect height measurement see figure B.
Двойное косвенное измерение высоты см. рис.

The evidence does not support the other indirect channels.
Другие непрямые каналы данными не подтверждаются.

Indirect questions start with an introduction.
Косвенные вопросы начинаются с введения.

These tax payments are known as Indirect Business Taxes.
Эти уплата налогов как косвенно налога на предпринимательскую деятельность.

Indirect contact" means… conductive parts.
Непрямой контакт" означает… токопроводящими частями.

Assemblies of Deputies, indirect elections of Mayors, city-managers.
Собрания депутатов, непрямые выборы мэра и сити- менеждеры, ТОСы.

Indirect methods of proving illegal income.
Косвенные методы доказывания получения незаконного дохода.

As public use files risks of indirect disclosure eliminated.
Поскольку общественность использует файлы риски косвенно устраненного раскрытия.

Other indirect greenhouse gas emissions Scope 3.
Прочие косвенные выбросы парниковых газов область охвата 3.

Women in Argentina are entitled to direct or indirect family allowances.
Женщины в Аргентинской Республике могут получать семейные пособия прямо или опосредованно.

Energy Indirect Greenhouse Gas Emissions Scope 2.
Косвенные энергетические выбросы парниковых газов область охвата 2.

However, policies in this area have a considerablesignificant indirect impact on GHG emission levels.
Однако политика в данной области косвенно влияет, причем существенно, и на объем выбросов ПГ.

Indirect, Direct and Mixed Boundary Element methods.
Прямые, непрямые и смешанные вычисления по методу граничных элементов.

EN17 Other relevant indirect greenhouse gas emissions by weight.
EN17 Прочие существенные косвенные выбросы парниковых газов с указанием массы.

Indirect methods of proof are based on circumstantial evidence.
Непрямые методы доказательства базируются на косвенных фактах.

It's probably connected with indirect form of communication that is letter.
Возможно, это связано с опосредованной формой общения- через письмо.

Indirect methods of assessment of the natural persons' taxable income.
Косвенные методы оценки налогооблагаемого дохода физических лиц.

In 2009, the execution of this Programme led to the direct and indirect creation of 94,000 jobs.
За 2009 год в ходе выполнения ПНЕРЕ непосредственно и опосредованно было создано 94 000 рабочих мест.