THE SIDE на Русском - Русский перевод

• боковой
• сбоку
• борт
• бортовой
• гарнир
• стороне
• побочные
• боку
• параллельном
• обочине
• краю
• склоне

Примеры использования The side на Английском языке и их переводы на Русский язык

Take the side.
Вы сбоку.

They're moving round the side.
Они они заходят сбоку.

On the side of husband- life.
На стороне мужа- жизнь.

Or on the side.
Точнее на боку.

On the side of the ridge!
Огонь по краю хребта!

Spear in the side.
Копье в боку.

On the side of the road.
На обочине дороги.

And then the side.
И тогда борт.

On the side we have the pen.
На стороне мы имеем ручку.

He fell over the side.
Упал за борт.

But the side effects seem severe.
Но побочные эффекты кажутся тяжелыми.

Stop on the side.
Остановиться на обочине.

The side effects are fairly limited.
Побочные эффекты весьма ограничены.

Next four, over the side.
Следующие четверо, за борт.

Emm, get to the side of the stadium.
Эм, иди к краю стадиона.

McCluskey, go around the side.
МакКласки, обойдешь сбоку.

What could the side effects be?
Какие будут побочные эффекты?

Carrying strap on the side.
Ремень для переноски на боку.

Drivin' on the side of the road♪.
Ведущего машину по краю дороги.

For sautéed zucchini on the side.
Для тушеных кабачков на гарнир.

Pull over to the side, please.
Прижмитесь к обочине, пожалуйста.

On the side we 4 USB ports and an Ethernet.
На стороне мы 4 USВ- порты и Ethernet.

Previously, they were in the side.
Ранее они находились в стороне.

Increase in the side plating thickness;
Увеличение толщины бортовой обшивки на 15%;

Yeah, and, uh, some vegetable matter on the side.
Да, и что-то из овощей на гарнир.

So, the side effects haven't lessened at all?
Итак, побочные эффекты не уменьшились?

I will sling you over the side as well!
Я вышвырну тебя за борт, как его!

Always use the side grip to ensure operating safety.
Всегда используйте боковой захват для.

The medication, all the side effects.
Лекарства, побочные эффекты.

The side effects-- something's not rightwith this stuff.
Побочные эффекты. Что-то тут не так.