Примеры использования The trust на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ii. the trust fund.
Ii. целевой фонд.
Then we dissolve the trust.
Тогда мы распустим траст.
We kept the trust afloat.
Мы держали фонд на плаву.
You think that I'm working for the Trust?
Вы думаете, я работаю на Трест?
Through the Trust Fund.
Через Целевой фонд.
We know you're working for the Trust.
Мы знаем, что вы работаете на Трест.
I saw the trust in their eyes.
Я видела доверие в их глазах.
Address and name of the trust agent;
Адрес и имя трастового агента;
The Trust Fund for East Timor TFET.
Целевой фонд для Восточного Тимора ЦФВТ.
VIII. Contributions to the Trust Fund.
VIII. Взносы в Целевой фонд.
We justify the trust of our customers!
Мы оправдываем доверие наших клиентов!
We love to transform believe into the trust.
Любим, дабы преобразить веру в доверие.
You have betrayed the trust of my family.
Вы предали доверие моей семьи.
The trust invests in BRIC countries.
Фонд вкладывает капиталы в страны БРИКС.
We appreciate the trust of our Clients.
Мы ценим доверие наших Клиентов.
The trust of our clients first and foremost!
Доверие наших клиентов прежде всего!
William's signing over the trust fund tomorrow.
Завтра Уильям передаст трастовый фонд.
The trust can be liquidated at any time.
Траст может быть ликвидирован в любое время.
You have broken the trust between you and your men.
Вы разрушили доверие между вами и вашими людьми.
The trust fund will be administered by UNEP;
Целевой фонд будет находиться под управлением ЮНЕП;
Settlement of property into the trust is irrevocable.
Передача имущества в траст является безотзывной.
The Trust Fund was established on 25 November 1996.
Целевой фонд был учрежден 25 ноября 1996 года.
If we do nothing, the trust fund will go broke.
Если мы ничего не сделаем, трастовый фонд обанкротится.
To the trust fund for supporting the negotiating process.
В целевой фонд для поддержки процесса переговоров.
Get Donald Trump to win the trust of his people!
Получить Дональда Трампа доверие своего народа выиграть!
In 1936 the trust was renamed into"Krasnodon Coal.
В 1936 г. трест был переименован в« Краснодонуголь».
Draft resolution XII:Question of the Trust Territory.
Проект резолюции ХII:Вопрос о подопечной территории.
Question of the Trust Territory of the Pacific Islands.
Вопрос о подопечной территории Тихоокеанские острова.
Communications and report concerning the trust territory.
Сообщения и доклад, касающиеся подопечной территории.
Contributions to the trust fund as of 30 june 1995.
Взносы в целевой фонд по состоянию на 30 июня 1995 года.
Результатов: 7283, Время: 0.0664

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский