Примеры использования This session на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Look at this session today.
Посмотрите на эту сессию сегодня.
This session has not provided them.
Эта сессия не предоставила их.
The"clientID" name assigned to this session.
Имя« идентификатора клиента» для этой сессии.
At this session the Working Party decided.
На этой сессии Рабочая группа решила.
The discussant for this session was OECD.
Руководителем обсуждений на этой сессии являлась ОЭСР.
This session is organised by Canada.
Данное заседание будет организовано Канадой.
We thank you all for your remarks at this session.
Благодарим всех вас за выступления на этом заседании.
This session will be dedicated to methods.
Данное заседание будет посвящено методам.
With that, let us bring this session to a close today.
На этом, давайте закроем эту сессию сегодня.
This session is suspended for the day!
Это заседание приостанавливается до конца дня!
I am grateful for the privilege of chairing this session.
Я признателен за честь председательствовать на этой сессии.
This session is in English only.
Данное заседание проводится только на английском языке.
The topics that could be addressed in this session include.
К числу возможных тем для обсуждения на этом заседании относятся.
This session will undoubtedly be a challenging one.
Эта сессия будет, безусловно, сложной.
Implementation of its recommendations should start at this session.
Выполнение ее рекомендаций должно начаться на этой сессии.
This session provides an opportunity to do so.
Эта сессия обеспечивает возможность для этого.
And thank you, everyone, for participating in this session on WHOIS.
И большое спасибо всем за участие в этом заседании, посвященном WHOIS.
This session is organised by the World Bank.
Данное заседание будет организовано Всемирным банком.
The Bureau had also approved the organization of work for this session.
Президиум также утвердил порядок организации работы на этом заседании.
At this session the Working Party decided.
На этой сессии Рабочая группа приняла следующие решения.
So you know we have around 28 remote participants throughout this session.
Как вы знаете, у нас около 28 удаленных участников на этом заседании.
For this session two papers will be prepared.
Для этого заседания будут подготовлены два документа.
The documents submitted to this session deserve our keen attention.
Представленные на этой сессии документы заслуживают нашего пристального внимания.
This session has now been postponed to 12 November.
Сейчас это заседание было отложено до 12 ноября.
Our programme of work for this session should therefore reflect this objective.
Поэтому наша программа работы на эту сессию должна отражать эту цель.
This session will take the form of a general discussion.
Данное заседание будет проведено в форме общей дискуссии.
These instruments will be deposited with the Secretary-General at this session.
Соответствующие документы будут сданы на хранение Генеральному секретарю в ходе нынешней сессии.
During this session, the group approved its work plan.
В ходе этой сессии группа утвердила план своей работы.
Spain hopes that this proposal will be carefully considered at this session.
Испания надеется на то, что это предложение будет внимательно рассмотрено в ходе текущей сессии.
At this session the following issues were considered.
На данном заседании были рассмотрены следующие вопросы.
Результатов: 4197, Время: 0.0533

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский