TO ATTEND на Русском - Русский перевод

• посещать
• присутствовать
• участвовать
• учиться
• побывать
• обучаться
• для участия
• пройти
• принять участие в работе
• представители
• для учебы

Примеры использования To attend на Английском языке и их переводы на Русский язык

Cuba decided not to attend.
Куба решила не присутствовать.

To attend sessions of the Group;
Присутствовать на сессиях Группы;

He didn't refuse to attend.
Он не отказался присутствовать.

He wants to attend the wedding.
Он хочет присутствовать на свадьбе.

Prioritize events to attend.
Приоритизация мероприятий для участия.

Why to attend the conference IRFC.
Почему участвовать в конференции IRFC.

And I'm sure you would like to attend.
И я уверен, вы захотите присутствовать.

To attend meetings of the Conference;
Участвовать в заседаниях Конференции;

Does it want to attend elementary school?
Разве оно хочет посещать начальную школу?

To attend facility management workshop.
Для участия в практикуме по эксплуатации зданий.

She even agreed to attend the wedding.
Она даже согласилась присутствовать на свадьбе.

Why to attend the conference ERRIC.
Почему участвовать в конференции ERRIC.

You will need a ticket to attend each session.
Вам потребуется билет для участия в каждой сессии.

I hope to attend the signing ceremony.
Я надеюсь присутствовать на церемонии подписания.

So do not miss the chance to attend such events!
Поэтому не упустите шанс побывать на таких событиях!

To attend all official meetings of the forum;
Участвовать во всех официальных совещаниях форума;

How fortunate to attend L'Ecole des Arts.
Ей очень повезло обучаться в L' Ecole des Arts.

The children of school age are obliged to attend school;
Дети школьного возраста обязаны посещать школу;

I invited you to attend, not to speak.
Я пригласила тебя присутствовать, а не говорить.

Girls not being allowed(by their parents) to attend school.
Родители не разрешают девочкам посещать школу.

Do people want to attend more events?
Хотят ли люди посещать большее количество мероприятий?

To attend an apprenticeship course for young people under 18;
Пройти курс ученичества для молодежи моложе 18 лет;

Travel of regional experts to attend meetings.
Поездки региональных экспертов для участия в совещаниях.

To attend classes having infectious and catarrhal diseases;
Посещать занятия при наличии инфекционных и простудных заболеваний;

I understand that you would like to attend Princeton.
Насколько я понял, Джоул, ты хотел бы учиться в Принстоне.

If you have a desire to attend TBS, do not postpone your decision.
Если вы желаете учиться в TBS, то не откладывайте свое решение.

Disposition: censure and requirement to attend training.
Решение по делу: порицание и предписание пройти подготовку.

Students are required to attend ALL in-school and after-school activities.
Студенты обязаны посещать все школьные и внешкольные мероприятия.

At that time it was forbidden for women to attend universities.
Женщинам же было все еще запрещено учиться в университетах.

To attend a short-term training programme at the Job Club;
Пройти краткосрочную программу профессиональной подготовки в" профессиональных клубах";