TO END на Русском - Русский перевод

• прекратить
• закончится
• завершить
• до конца
• конечным
• искоренению
• по прекращению
• с целью покончить
• с целью прекращения
• завершения
• окончания
• кончилось
• порвать
• целью положить конец
• окончить

Примеры использования To end на Английском языке и их переводы на Русский язык

For it to end.
Чтобы это кончилось.

I wish… to end Alice's suffering.
Желаю… прекратить страдания Алисы.

I want it to end.
Я хотел это прекратить.

I tried to end it with him.
Я пыталась порвать с ним.

From beginning to end.
От начала до конца.

Destined to end in court?
Обречено закончится в суде?

The game is about to end.
Игра вот-вот закончится.

Others to end it.
Другие- чтобы прекратить их.

You want the war to end?
Вы хотите окончания войны?

You desire to end the game.
Ты хочешь прекратить игру.

Strong, from beginning to end.
Надежная с начала и до конца.

I tried to end it.
Я пытался с ней порвать.

How bad do you want this to end?
Ты хочешь, чтобы это кончилось?

You want to end it?
Ты хочешь прекратить это?

I just wonder how it's going to end.
Я только гадаю, как все закончится.

Trying to end this war.
Я пытаюсь прекратить эту войну.

We need it to end.
Мы должны довести это до конца.

Push to end the recording session.
Нажмите, чтобы завершить сеанс записи.

Darcy wants to end it.
Дарси хочет порвать со мной.

Beginning to end, it's a straight shot.
От начала до конца, все получится.

Was she going to end it?
Она собиралась прекратить это?

I wanted to end the project in a good way.
Хотелось завершить проект на чем-то хорошем.

I'm not ready for this to end.
Я не готов к тому, что все закончится.

It's all going to end this week.
Все закончится на этой неделе.

Hannah, I never wanted it to end.
Ханна, я не хотел, чтобы это кончилось.

You promised… to end my pain.
Вы обещали… окончить мои страдания.

This drought seems never to end.
Эта засуха кажется никогда не закончится.

How's it going to end, Ryan, hmm?
Как же это закончится, Райан, ммм?

I am also waiting for the session to end.
Я тоже жду завершения заседания, чтобы уточнить.

It is expected to end in 2011.
Его планируется завершить в 2011 году.