Примеры использования Two documents на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
The secretariat will prepare two documents.
The two documents were ready for consideration.
Entry will be refused without these two documents.
And also two documents from the following.
А также два документа из нижеперечисленного.The expert from the Russian Federation withdrew the two documents.
Эксперт из Российской Федерации снял с обсуждения оба документа.
Люди также переводят
One or two documents on outstanding issues.
Один или два документа по нерешенным вопросам.Moreover, the connection between the two documents should be clarified.
Two documents for the Status of the 1958 Agreement.
Два документа о статусе Соглашения 1958 года.With regard to the two documents which the Human Rights Council.
Относительно двух документов, которые Совет по правам.Two documents to the biography of Ellis// New Literary Review.
Два документа к биографии Эллиса// Новое литературное обозрение.KazMunaiGaz provided two documents for translation.
На перевод компанией« КазМунайГаз» были предоставлены два документа.The two documents complemented on another perfectly.
Оба документа прекрасно дополняют друг друга.Article 2 explicitly recognizes this consistency between the two documents.
The two documents are available on the UNECE website2.
Эти два документа размещены на вебсайте ЕЭК ООН2.This document was made using these two documents as examples.
Данный These two documents are available on the Convention's website.
Эти два документа размещены на веб- сайте Конвенции.The Subcommittee did not have time to consider the last two documents.
У Подкомитета не было времени для рассмотрения последних двух документов.The last two documents had been prepared by the secretariat.
Последние два документа были подготовлены секретариатом.The RA Law"On Refugees and Asylum"(2008)combined the two documents into one.
Закон« О беженцах и убежище»РА( 2008) объединил оба документа в один.The two documents should accordingly be regarded as one.
Поэтому оба документа следует рассматривать как единое целое.Very often foreigners understand origin of these two documents incorrectly.
Часто у иностранцев возникает заблуждение в отношении этих двух документов.These two documents point out two general trends.
Эти два документа отмечают The author lodged his complaint in two documents nine months apart.
Produced two documents on the voter registration process.
Подготовлены два документа о процедуре регистрации избирателей.It was emphasized that all text contained in the two documents is draft.
Было подчеркнуто, что весь текст, содержащийся в этих двух документах, представляет собой проект.The two documents are now being distributed desk-to-desk in the Hall.
Оба документа сейчас распространяются среди присутствующих в зале.It may, therefore, be advisable to consider andclarify the relation between the two documents.
Поэтому может быть целесообразно рассмотреть иуточнить связь между этими двумя документами.Those two documents were prepared with substantive support from UNEP.
Эти два документа были подготовлены при существенной поддержке ЮНЕП20.The thematic report on the implementation of chapter IV of the Convention is contained in two documents.
Тематический доклад об осуществлении главы IV Конвенции содержится в двух документах.These two documents deserve very careful study by our Committee.
Эти два документа заслуживают весьма тщательного изучения со стороны нашего Комитета.
