Примеры использования Alemanes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Abajo los alemanes!
Los alemanes están aquí.
(en marcos alemanes).
( в марках ФРГ).Los alemanes nazis.
Ni siquiera los alemanes.
И даже… не фрицев.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
marcos alemanesdemocrática alemanamillones de marcos alemanesaeroespacial alemánciudadanos alemanesneerlandesa y alemanaex república democrática alemanasoldados alemaneshabla alemánfrancés y alemán
Больше
Использование с глаголами
Pero los alemanes lo hicieron.
¡Su padre colaboraba con los alemanes!
Как ее отец сотрудничал с Германией?(marcos alemanes).
( в марках ФРГ).Los alemanes nos aplastarán.
Фрицы нас раздавят как мух.De ninguna manera trabajaré más para los alemanes.
Ни за что больше не буду работать на фрицев.Los alemanes caerán en ella.
Фрицы попадут прямиком в нее.¡No nos podemos permitir tener alemanes gobernando el país!
Esos alemanes saben hacer barcos.
А лодки фрицы строить умеют.¿Crees que entregarle a los alemanes es la opción correcta?
А вы думаете, будет правильнее передать его немцам?Los alemanes estaban presentes en África.
Германия, которая присутствует в Африке.Dentro había cuatro alemanes esperando rendirse.
Los alemanes replegaron sus fuerzas principales a una milla del puente.
Фрицы держат основные силы в километре за мостом.Qué suerte que los alemanes llevaran minas en el coche.
Хорошо, что у фрицев были мины.Regará el jardín con champán antes de dejar que lo beban los alemanes.
Он польет сад шампанским, но не даст Немцам его выпить.Si los alemanes se enteran del cerdo.
Если фрицы узнают про свинью.Volé trenes, puentes… y camiones llenos de alemanes en la guerra.
Malditos alemanes. Los atraparé.
Проклятые фрицы, попадись они мне.Los alemanes procedieron entonces a liquidar a los prisioneros restantes.
Затем Германия приступила к ликвидации остальных заключенных.Es casi un cuarto de millón de trabajadores alemanes en la guerra menos de una semana atrás.
Los alemanes han accedido a quedarse con todo lo que les proporcionemos, sin límite alguno.
Фрицы согласились брать все, что мы сможем предоставить, без ограничений.Sé que los alemanes perdieron la guerra.
Я знаю, что Германия проиграла войну.En 1884, los alemanes, rivales imperiales de los británicos, empezaron a ocupar Namibia.
В 1884 году Германия, имперский соперник Британии, начала оккупировать Намибию.Si no fueron alemanes, todavía estaría en Amsterdam.
Вот если б не фрицы, сейчас я был бы в Амстердаме.¡Puedo mostrarles a los alemanes dónde entierras tus escritos sobre el campo!
Я могу показать немцам, где ты захоронил свои сочинения!¿Por qué querrían los alemanes matar al hombre que raptó a Aleksandre Iosava?
Зачем немцам убивать человека, похитившего Александра Йозава?
