ARRANQUÉ на Русском - Русский перевод

• вырвал
• сорвал
• я завел
• оторвал

Примеры использования Arranqué на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me las arranqué.
Я их отрезал.

¡Arranqué sus corazones!
Вырезал у них сердца!

Había una página que arranqué del libro.
Страница, которую я вырвал из книги.

Y me arranqué una uña.
Я тогда весь ноготь содрала.

Con la latitud que le arranqué a Aurora.
С широтой, которую я забрал у Авроры.

Arranqué la imagen del álbum.
Я выдрал фотографию из альбома.

Con la latitud que le arranqué a Aurora.
С данными широт, что я выудил у Авроры.

Me arranqué a cabo… conducta antideportiva.
Меня выперли… За неспортивное поведение.

No he fumado un puro desde que arranqué de Miami.
Я не курил Коибу с тех пор, как уехал из Майями.

Primero, arranqué mi mano de la esposa.
Прежде всего, я вырвал свою руку из наручников.

Saqué a Avery, lo dejé en el bordillo y arranqué.
Я вытащил Эвери из машины, ставил его на обочине и уехал.

Sólo las arranqué porque son lindas.
Я их собрала только потому, что они милые.

Sí, bueno, anoche le perseguimos, y le arranqué la garganta.
Да. Ну, прошлой ночью мы его выследили и я разорвал его горло.

Arranqué de lo que usted hacía, así que fue muy.
Я оттолкнулся от того, что вы сделали и.

¡Fué que no te arranqué tu cara de engreída!
О том, что я не вцепилась в твою самодовольную смазливую мордашку!

Le arranqué la garganta al hijo de puta del sacerdote.
Я вырвал горло мерзавцу священнику.

Poco después de la medianoche arranqué la casa del cura de sus cimientos.
Это случилось вскоре после полуночи… Я вырвал дом священника до самого основания.

Arranqué los asientos. Estoy trabajando en la alfombra.
Я снял сиденья и занимаюсь коврами.

Una vez, arranqué la antena de un coche y me la tragué.
Однажды я сорвала антенну с автомобиля и проглотила ее.

Arranqué, y él se tiró en frente de mi camioneta.
Я трогаюсь- а он выбегает мне под колеса.

Yo arranqué la cabeza de tu director con mis dientes.
Я оторвал голову твоего директора своими зубами.

Le arranqué la lengua a mi novia y me la tragué.
Я откусила язык своей своей девушки и проглотила его.

Arranqué un diente de un bote del tamaño de un vaso pequeño.
Я вытащил из корпуса катера зуб размером с рюмку.

No arranqué su caja de voz, Pero yo lleno su camiseta.
Я не порезал его гортань, но растянул его футболку.

Arranqué esto del libro que Miss Gaskin intentó esconder.
Я вырвала их из книжки, которую мисс Гаскин пыталась спрятать.

Brian, arranqué el coche en la cochera y ahora está todo nublado.
Брайан, я завел машину в гараже и там теперь все в тумане.

Me arranqué esa insignia porque ya no sabía como ayudarte de esa manera.
Я сорвал нашивку, потому что не знал, как помогать тебе тогда.

Arranqué esto del álbum de recortes que encontré en el coche de Price.
Я вырвала это из альбома который нашла в багажнике машины Прайса.

Te arranqué los dientes… porque no podías ocuparte de tus propios asuntos.
Я вырвал тебе зубы, потому что ты не могла не лезть не в свое дело.

Luego arranqué el motor de 100cc y dos tiempos… Y partí rumbo a Londres.
Потом я завел двухтактный, стокубовый двигатель и отправился в Лондон.

Как использовать "arranqué" в предложении

-También encontramos después del motor de arranqué la.

Te arranqué las bragas con un solo jadeo.

Así arranqué ese día que no fue cualquiera.

Nunca le arranqué las alas a las moscas.

Arranqué uno y lo fui leyendo mientras paseaba.

La curiosidad pudo más, y arranqué para Cuba.

A los 17 años arranqué con este oficio.

Así que arranqué y fui a Recambios Pascual.

Sin dejar de besarla le arranqué los calzones.

Pasando a los vinos, arranqué con unos blancos.