Примеры использования Caídos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Ángeles caídos?
Падшие ангелы?Los héroes caídos de la crisis financiera.
Павшие герои финансового кризиса.¿Árboles caídos?
Поваленные деревья?Todos los caídos en el campo de honor son héroes.
Все они являются героями, павшими на поле брани.Una oleada de ángeles caídos.
Падшие ангелы.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cayó al suelo
caigan en manos
cayó del cielo
cayó enfermo
se cae a pedazos
ángel caídocaer en la tentación
cuerpo cayó
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Dos hermanos caídos en desgracia.
El Valle de los Reyes Caídos.
Monumento a Caídos del 1926.
Al Valle de los Reyes caídos.
В долину Падших королей.Y los hombres caídos necesitamos el sol.
Мы, падшие, нуждаемся в солнце.En la ciudad de los ángeles caídos.
В городе падших ангелов*.Uno de los ángeles caídos de la fuerza aérea.
Один из падших ангелов ВВС.Se lo debemos a nuestros camaradas caídos.
Мы задолжали это нашим павшим товарищам.Hay dos ángeles caídos antes de Lucifer.
Было два падших ангела до Люцифера.Ese fue nuestro Señor Oscuro y sus ángeles caídos.
То наш Темный Лорд и его падшие ангелы.Derrumbes, árboles caídos y cosas como esas.
Оползни, поваленные деревья, и все в таком духе.No si voy a través del valle de los Reyes Caídos.
Pero el valle de los reyes caídos está lleno de bandidos.
Но ведь долину Падших королей наводнили бандиты.Por un computador en la Comunidad de los Ángeles Caídos.
На компьютере в братстве Падших Ангелов.El monumento está dedicado a los soldados caídos… de la guerra revolucionaría.
Этот памятник посвящен павшим солдатам в войне за независимость США.Necesito apoyo en la Hermandad de los ángeles caídos.
Мне нужно подкрепление к Братсву Падших Ангелов.Jericó, sin sus muros caídos, puede ver florecer sus jardines nuevamente.
Иерихон, без своих павших стен, может увидеть, как вновь расцветут его сады.El Valle de los Reyes Caídos, creo.
Кажется, в долину Падших королей.También queremos rendir un homenaje a los dos compañeros caídos.
Мы также отдаем честь двум павшим товарищам.Y viajar hasta el Valle de los Reyes Caídos, Merlín.
Мерлин, дорога в долину Падших королей.¿Es todo lo que necesitamos para recuperar a nuestros caídos.
Здесь есть все что нужно, чтобы вернуть падших.Señoras y señores Honremos a nuestros compañeros caídos en combate.
Дамы и господа, давайте воздадим честь нашим падшим товарищам.Está supuestamente forjada de las armaduras de guerreros caídos.
Предположительно, он выкован из доспехов падших воинов.Entonces, estamos buscando las"palabras elegidas" de los ángeles caídos.
Значит мы ищим" избранные слова" падших ангелов.Hice lo que tuve que hacer para proteger a soldados caídos.
Я делал то что должен был делать чтобы защитить павших солдат.
