Примеры использования Cierren на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cierren todo.
No me iré hasta que cierren.
Я не уйду до закрытия.Cierren la puerta.
No, nos quedamos hasta que cierren.
Нет, мы останемся до закрытия.¡Cierren la brecha!
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
cierra la puerta
cierra los ojos
cierra la boca
caso cerradocierra el pico
cierra tus ojos
la puerta estaba cerradazona militar cerradael caso está cerradocircuito cerrado
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Fuiste tu el que dijo que cierren el agua!
Это ты первый предложил перекрыть воду!Cierren las puertas.
Заприте ворота.Denme la mano. Cierren los ojos. Vengan conmigo.
Cierren la base.
Nos escondemos en el santuario de los pájaros hasta que cierren.
Мы спрячем его в птичьем заповеднике до закрытия.¡Cierren las puertas!
Заприте двери!Por favor, cierren los ojos, y abran las manos.
Пожалуйста, закройте глаза и раскройте Ваши ладони.¡Cierren las escotillas!
Задраить люки!Suban a su auto. Cierren la puerta. Se encuentran en una burbuja de vidrio.
Сядьте в машину. Закройте дверь. Вы в стеклянном шаре.Cierren el edificio.
Заблокировать здание.Operaciones, cierren el descompresor y suelten los cepos de atraque.
Комцентр. Задраить шлюз и отпустить стыковочные зажимы.¡Cierren las puertas!
Заблокировать двери!Quiere que se cierren todos los caminos que entran y salen de este fuerte.
Он хочет перекрыть все входы и выходы в своей крепости.Cierren todas las tiendas.
Задраить все люки.Cierren el bloque de celdas"C".
Перекрыть блок" В".Cierren todas las lineas de tren.
Перекрыть все пути.¡Cierren todas las puertas y ventanas!
Заприте все окна и двери!"!Cierren todas las entradas y salidas.
Заблокировать все входы и выходы.¡Cierren todas las puertas y quédense en la casa!
Заприте двери и сидите там!Cierren las puertas y escondan a sus amados.
Заприте двери и укройте любимых.Cierren la boca y déjenme manejar esto,¿bien?
Просто рты закройте и дайте мне разобраться, хорошо?Cierren todas las salidas. Que nadie salga del edificio.
Закройте все выходы, никто не должен покинуть здание.Cierren las puertas externas y tengan cuidado al verlos.
Перекрыть внешние ворота, осторожность при контакте".Cierren los ojos. Cierren los ojos y traten de imaginarlo.
Закройте глаза… закройте глаза и попытайтесь представить.Cierren el Vado de Grinton y alerten a las guarniciones fronterizas.
Закройте переправу в Грейнтоне и предупредите пограничные гарнизоны.
