DEBÍA HACER на Русском - Русский перевод

• должен делать
• было делать
• я должен был сделать
• следует делать
• должно сделать
• надо делать
• следует приложить
• необходимо сделать
• надо было сделать
• должна делать
• я должна была сделать

Примеры использования Debía hacer на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Qué debía hacer?
Что мне было делать?

¿Qué se supone que debía hacer,?
Что мне было делать?

¿Qué debía hacer?
А что мне было делать?

¿Qué se supone que debía hacer?
А что мне было делать?

¿Qué debía hacer?
Что я должен был сделать?

¿Qué se suponía que debía hacer?
А что мне было делать?

¿Qué debía hacer?¿Morirme?
А что я должен был сделать?

Bueno,¿qué debía hacer?
Ну, что мне было делать?

No había nadie aquí.¿Qué se suponía que debía hacer?
За стойкой никого, какого черта мне было делать?

En que debía hacer algo.
Я должна была сделать что-нибудь.

¿Qué se suponía que debía hacer?
И что мне было делать?

Alguien debía hacer algo.
Кто-то должен был делать что-то.

¿Qué se suponía que debía hacer?
А что мне надо было сделать?

Solamente debía hacer una cosa más.
И лишь одно я должен был еще сделать.

Me dijo qué no debía hacer.
Он говорил мне, что не надо делать.

Creía que debía hacer lo que mi padre pidiera.
Я была убеждена, что должна делать все, о чем бы не попросил меня отец.

¿Qué se supone que debía hacer?
А что, по-вашему, я должен был сделать?

Hice lo que debía hacer, y si no lo entiendes.
Я сделал то, что я должен был сделать. И если ты этого не понимаешь.

¿Qué quieres decir con qué debía hacer?
Что значит что тебе было делать?

Ya hice todo lo que debía hacer, y recorrí el lugar 4 veces.
Я сделал все, что должен делать охранник- обошел все здание четыре раза.

¿Qué se supone que debía hacer?
Что предполагалось, я должен был сделать?

La Doncella de Nieve miró al niño a los ojos y supo lo que debía hacer.
Снегурочка взглянула мальчику в глаза и поняла, что надо делать.

Mire,¿qué debía hacer?
Послушайте, а что еще мне было делать?

Ojalá hubiera tenido las agallas para hacer lo que debía hacer.
Если бы мне только хватило духу сделать то, что надо было сделать.

Y me dijo lo que debía hacer.
Онговорилсо мной и он сказал мне то, что я должна буду сделать.

La comadrona le decía lo que debía hacer.
Акушерка показывала ему, как надо делать.

Eso es exactamente lo que debía hacer y lo hice..
Именно так я должна была сделать и сделала..

Yo no sabía lo que era ni lo que debía hacer.
Я не знал, кто я такой… или что я должен делать.

Sr. juez, yo soy un hombre, rudo…¿Qué debía hacer?
Господин судья, я- человек грубый… Что мне было делать?

Siento que hice lo que debía hacer.
Я чувствую, что сделала то, что я должна была сделать.

Как использовать "debía hacer" в предложении

Sabía que algo debía hacer con Indio.

Debía hacer algo más con mi vida".

Ella le preguntó qué debía hacer ahora.

Con los papeles debía hacer lo mismo.

Apretó los dientes debía hacer otro esfuerzo.

Mientras hablaba, debía hacer pausas para respirar.

Eso era lo que debía hacer siempre.

Pero ahora debía hacer algo más grande.

Debía hacer eso y varias cosas más.

Todo lo que debía hacer era esperar.