Примеры использования Decirmelo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No quieres decirmelo.
Dios, no debehaber sido fácil venir hasta aquí y decirmelo.
No tienes que decirmelo a mi.
¿Por qué sigues yéndote sin decirmelo?
No tienes que decirmelo dos veces.
Entonces solo deberías decirmelo.
No tienes que decirmelo dos veces.
Не стоит повторять мне дважды.¿Por qué no podías decirmelo?
Si no quiere decirmelo, invéntese un nombre.
Если не хотите говорить, придумайте любое имя.¿usted no quiere decirmelo?
Не хочешь сказать?No sabía cómo decirmelo quería estar a solas con él para la última noche.
No tienes que decirmelo.
Это ты не мне говори.Sí, así que si hay algún uniforme allí, lo mismo podrías decirmelo.
Да, так что если там есть какая-нибудь форма можете мне сказать.Sabes, puedes decirmelo.
¿Qué quieres decir con que no puedes decirmelo?
Что значит:" Не могу сказать"?Quizás podrías decirmelo antes para ponernos de acuerdo.
Может, ты могла бы мне сказать до того как, чтобы Si, pero podrías decirmelo.
¿Te has transferido aquí sin decirmelo?
Ты перевелась сюда не сказав мне?Sí, no tienes que decirmelo, Michael.
Да, можешь мне не рассказывать, Майкл.El estaba muy nervioso, ni siquiera quería decirmelo.
No necesitas decirmelo.
Можешь мне не рассказывать.¿Por qué no puedes decirmelo?
Почему ты не можешь сказать?Pero quieres decirmelo.
Но ты хочешь мне рассказать.Debiste venir junto a mí y decirmelo.
Ты должен был прийти и рассказать мне все.Nadie tiene que decirmelo.
Никому не пришлось мне это говорить.Vamos, no me molesta, puedes decirmelo.
Ok, bueno, entonces ella puede decirmelo solo a mi.
Porque, si es asi, puedes decirmelo.
Потому что если в деньгах, можешь мне сказать.¿Te da vergüenza decirmelo?
Soy tu socio, debiste decirmelo.
