Примеры использования Denegado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No, denegado.
¿Cómo que denegado?
Как это отклонена?Denegado, señor.
Acceso denegado.
Доступ отклонен.Denegado, Sr. Gardner.
Отклонено, г-н Гарднер.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
motivos para denegardenegó la solicitud
denegar una solicitud
el tribunal denegóse deniega la extradición
la decisión de denegarsu solicitud fue denegadaacceso denegado
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Acceso denegado.
Denegado, Señor Golden.
Отклоняется, мистер Голден.Crédito denegado.
Кредит отклонен.Denegado. Responda la pregunta.
Отклонено. Ответьте на этот вопрос.Acceso denegado a.
Доступ запрещен к.Acceso de escritura denegado.
Доступ для записи запрещен.¿Acceso denegado a qué?
Доступ запрещен к чему?Pero por ahora, denegado.
Но пока отклоняю.Acceso denegado/ Nimbus.
Доступ запрещен/ Nimbus.El caballo dice,"Doctorado Denegado".
Лошадь говорит:" Докторская отклонена".Acceso denegado al intentar %1.
¿Por qué Denegado?
Почему" отклонена"?Factores relativos a la escolarización: acceso denegado.
Permiso denegado.
Разрешение отклонено.Lo de buscar'Ben Mercer'y lo del acceso denegado.
Поиски Бена Мерсера, а доступ запрещен.Acceso denegado.
Ручной доступ отклонен.No es posible guardar el archivo'%1': Permiso denegado.
Невозможно сохранить файл'% 1'. Доступ запрещен.Código de acceso denegado, botón de oro.
Код доступа отклонен, лютик мой.Se les ha denegado el acceso a sus abogados, familiares y médicos.
К ним был запрещен доступ адвокатов, родственников и врачей.Ha abusado de su autoridad y denegado mis solicitudes.
California a denegado su última petición de clemencia tiene algo mas que decir?
Tampoco ha aclarado las razones por las que ha denegado la libertad provisional.
Оно также не прояснило основания, по которым его ходатайство о временном освобождении было отклонено.El recurso fue denegado el 13 de septiembre de 1991.
Апелляция была отклонена 13 сентября 1991 года.Sr. Zschau, he denegado su protesta.
Мистер Жау, я уже отклонил ваше возражение.Por supuesto, será denegado, dado su historial y tendencias criminales.
Конечно оно будет отклонено, учитывая прошлое Салифа и его криминальные наклонности.
