Примеры использования Domina на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No domina el mundo!
El sistema te domina a ti.
Это система правит тобой.Domina el inglés.
¿Quién domina el mundo?
Кто правит миром?Domina el inglés y el francés.
Владеет английским и французским языками.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Serge no domina el mundo.
Серж не правит миром.Domina el árabe y el inglés.
El animal te domina, mi hijo!
Мой сын, животное правит тобой!Tom domina bien el francés.
Том хорошо владеет французским.La codicia sola no domina al mundo.
Не только жадность правит миром.Domina el inglés y el francés.
Свободно владеет английским и французским языками.También domina el idioma árabe.
Он также свободно владеет арабским языком.Sin embargo, su producción domina el planeta.
¿Quién domina la naturaleza?
А кто властвует над природой?El Sr. Chinhengo domina el inglés.
Судья Чинхенго свободно владеет английским языком.Él domina el francés mejor que cualquiera.
Он владеет французским как никаким другим.El Profesor Meron domina el francés.
Профессор Мерон свободно владеет французским языком.Domina el inglés, el ruso y el belaruso.
Свободно владеет английским, русским и белорусским.El Monte Igman domina el valle de Sarajevo.
Гора Игман возвышается над долиной Сараево.Domina el árabe y el francés; buena comprensión del inglés.
Свободно владею арабским и французским языками, хорошо понимаю по-английски 1974 год:.El Sr. Josipović domina el idioma inglés.
Г-н Йосипович свободно владеет английским языком.Domina el inglés y tiene una Licenciatura en Derecho por la Academia Diplomática de Viet Nam.
Свободно владеет английским языком и имеет диплом бакалавра Дипломатической академии Вьетнама.A sus ojos, ella eclipsa y domina el conjunto de su sexo.
В его глазах она затмений и преобладает все ее пола.Él es Quien domina a Sus siervos. Él es el Sabio, el Bien Informado!
Он властвует над Своими рабами; Он- мудрый, ведающий!Sin embargo, dentro de un Estado domina una uniformidad completa.
Однако в пределах каждого штата преобладает полное единообразие.El juez Pantiru domina el inglés, el ruso y el rumano.
Судья Пантиру свободно владеет английским, русским и румынским языками.Croata(lengua materna), domina el inglés y el italiano.
Хорватский( родной), свободно владеет английским и итальянским языками.Kublai Kan, rey de los mongoles, domina el mayor imperio de la tierra.
Хубилай, монгольский хан, правит крупнейшей империей на земле.Y es esta fuerza de la naturaleza la que domina las vidas de los gigantes en tierra.
El grupo de productos electrónicos domina los sectores dinámicos del comercio mundial.
Группы электронных товаров занимают доминирующее положение в динамичных секторах мировой торговли.
