Примеры использования Está arruinando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Lo está arruinando!
Bueno, personalmente, Creo que alguien está arruinando.
Ну, лично, Я думаю, что кто-то портит.Está arruinando mi vida.
Это рушит мою жизнь.¡Ese negro está arruinando todo!".
Этот ниггер все портит!".Está arruinando mi vida.
Люди также переводят
Este hombre está arruinando mi vida.
Está arruinando mi matrimonio!
Это рушит наш брак!Esta compañía está arruinando el pueblo.
Está arruinando a nuestra hija.
Вот, что портит нам дочь.Tu jodido país está arruinando al nuestro.
Твоя дерьмовая страна уничтожает нашу.Está arruinando mi cumpleaños.
Она губит мой День Рождения.Este fiasco de Regis Air está arruinando mi cartera de valores.
Это фиаско" Реджис Эйр" разрушает мое портфолио.Y está arruinando nuestro matrimonio.
И это разрушает наш брак.¿Dónde está la estúpida pieza del ordenador que está arruinando mi vida?
Él está arruinando mi vida.
Он рушит мою жизнь.Asi qué Rothenberg siente claramente que el egoísmo está arruinando nuestra sociedad.
Ella está arruinando mi vida.
Она рушит мою жизнь.No sólo está arruinando tu vida.
Она портит жизнь не только тебе.¡Y está arruinando mi piyama nuevo!
И она портит мои новые простыни!Tu show está arruinando mi carrera.
Твое шоу рушит мою карьеру.Está arruinando tu colcha,¡igual que arruinó nuestro matrimonio!
Она губит ваше одеяло, так же, как Este tipo está arruinando toda nuestra estrategia!
Этот парень портит всю нашу стратегию!¡Él está arruinando todo el valle!
Он губит всю долину!Ella está arruinando su matrimonio.
Она разрушает их брак.Usted está arruinando nuestras vidas.
Вы разрушаете наши жизни.Sólo está arruinando un matrimonio.
Она всего лишь разрушает брак.Castro está arruinando el departamento.
Кастро разрушает департамент.Holly está arruinando la vida de Michael.
Холли разрушает жизнь Майкла.Julia está arruinando tu vida,¿sabes?
Джулия разрушает твою жизнь. Знаешь,?¡Ese tiburón está arruinando mi negocio de artes y oficios!
